-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Calumnious
UK
/kəˈlʌmnɪəs/
US
/kəˈlʌmniəs/
Translation calumnious into russian
calumnious
Adjective
UK
/kəˈlʌmnɪəs/
US
/kəˈlʌmniəs/
The article was filled with calumnious statements about the politician.
Статья была полна клеветнических заявлений о политике.
Definitions
calumnious
Adjective
UK
/kəˈlʌmnɪəs/
US
/kəˈlʌmniəs/
Involving or using false and malicious statements intended to damage someone's reputation.
The calumnious rumors spread by the tabloid caused significant harm to the actor's career.
Idioms and phrases
calumnious statements
The article was filled with calumnious statements about the politician.
клеветнические заявления
Статья была полна клеветнических заявлений о политике.
calumnious attack
He faced a calumnious attack from his rivals during the campaign.
клеветническое нападение
Он столкнулся с клеветническим нападением со стороны соперников во время кампании.
calumnious rumors
Calumnious rumors can damage a person's reputation irreparably.
клеветнические слухи
Клеветнические слухи могут необратимо повредить репутации человека.
calumnious allegations
The actor denied all calumnious allegations made against him.
клеветнические обвинения
Актёр отверг все клеветнические обвинения против него.
calumnious reports
The company sued the newspaper for publishing calumnious reports.
клеветнические отчёты
Компания подала в суд на газету за публикацию клеветнических отчётов.
Examples
Since then and for 21 years, the U.S. government has persisted with its calumnious and cynical accusations against Cuba in relation to terrorism.
С тех пор в течение 21 года правительство Соединенных Штатов настойчиво повторяет клеветнические и циничные обвинения против Кубы в области терроризма.
A calumnious lie is the only masterkey that will open any and every brain.
Клеветническая ложь — это единственная отмычка, которая может открыть все и всяческие умы.
I think we may fairly offset this testimony of a high Russian official against the calumnious falsehoods of an accuser like Mme. Coulomb.
Я думаю, мы можем смело противопоставить это свидетельство высокопоставленного русского чиновника клевете такого обвинителя, как мадам Куломб.
or is he a calumnious conveyor of falsehoods and lies,
Может ли она претерпеть ложь и страдания?
The only point is to make me, personally, seem heartless -- a pure, personal, calumnious attack, having nothing to do with economics.
Единственная цель – в том, чтобы изобразить меня, – лично меня – бессердечным, – чистой воды личный, клеветнический выпад, никакого отношения не имеющий к экономике.