-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Bunging
Translation of "bunging" into Russian
bunging
Noun
bunging
bungings pl
The bunging of the barrel was done to prevent leakage.
Затычка бочки была сделана, чтобы предотвратить утечку.
The bunging of the wine bottles is an important step in the production process.
Закупорка винных бутылок является важным этапом в процессе производства.
bung
Verbbunging
Gerund
bung
bungs
bunged Past Simple / Past Participle
bunging Gerund
He managed to bung the entire project with his mistakes.
Ему удалось запороть весь проект своими ошибками.
She tried to bung the hole with a piece of cloth.
Она попыталась заткнуть дыру куском ткани.
Definitions
bunging
Noun
The act of stopping or sealing something, typically a hole or opening, with a bung or plug.
The bunging of the barrel was necessary to prevent the wine from spilling out.
bung
Verb
To throw or toss something carelessly or clumsily.
He bunged the keys onto the table without looking.
To close or block something, especially a hole or opening.
She bunged up the pipe to stop the leak.
British informal: to put or place something somewhere quickly or casually.
Just bung the leftovers in the fridge.
British informal: to give someone a bribe or illicit payment.
They bunged the official a few quid to speed up the paperwork.
bunging
Pres. Participle
Engaged in the act of sealing or stopping with a bung; relating to equipment or processes that insert bungs.
The bunging machine applies stoppers to hundreds of bottles per minute.
Idioms and phrases
bunging process
The bunging process must be done carefully to prevent leaks.
процесс закупоривания
Процесс закупоривания должен проводиться осторожно, чтобы избежать протечек.
bunging hole
Check the bunging hole before sealing the barrel.
отверстие для пробки
Проверьте отверстие для пробки перед закупориванием бочки.
bunging equipment
Modern bunging equipment has improved wine production efficiency.
оборудование для закупоривания
Современное оборудование для закупоривания повысило эффективность производства вина.
bunging procedure
Follow the standard bunging procedure every time.
процедура закупоривания
Всегда следуйте стандартной процедуре закупоривания.
automatic bunging
Automatic bunging is common in large breweries.
автоматическое закупоривание
Автоматическое закупоривание распространено на крупных пивоварнях.
bung (something) up
The drain was bunged up with leaves.
заблокировать (что-либо), заложить
Слив был забит листьями.
bung (something) in
Just bung your shoes in the closet.
бросить, кинуть (что-либо), добавить
Просто закинь свои ботинки в шкаф.
bung (someone) out
He was bunged out of the bar for being too loud.
выгнать (кого-либо), выбросить
Его выгнали из бара за то, что он слишком шумел.
bung (something) on
Bung your coat on before going outside.
надеть, поставить (что-либо)
Надень куртку, прежде чем выйти на улицу.
bung (someone) a few quid
Can you bung me a few quid until tomorrow?
дать (кому-либо) немного денег
Можешь одолжить мне немного денег до завтра?