-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bumper
UK
/ˈbʌmpə/
US
/ˈbʌmpɚ/
Translation bumper into russian
bumper
Adjective
UK
/ˈbʌmpə/
US
/ˈbʌmpɚ/
The farmers had a bumper harvest this year.
Фермеры собрали рекордный урожай в этом году.
The company reported bumper profits for the last quarter.
Компания сообщила об обильной прибыли за последний квартал.
bumper
Noun
UK
/ˈbʌmpə/
US
/ˈbʌmpɚ/
The car's bumper was damaged in the accident.
Бампер автомобиля был поврежден в аварии.
This year, we had a bumper crop of apples.
В этом году у нас был рекордный урожай яблок.
Definitions
bumper
Adjective
UK
/ˈbʌmpə/
US
/ˈbʌmpɚ/
Exceptionally large or abundant.
The farmers celebrated a bumper harvest this year.
bumper
Noun
UK
/ˈbʌmpə/
US
/ˈbʌmpɚ/
A horizontal bar or strip attached to the front or rear of a vehicle, designed to absorb impact in a collision.
The car's bumper was dented after the minor accident.
A generous or abundant amount of something.
The farmers celebrated a bumper crop this year.
A glass or cup filled to the brim, especially as a toast.
He raised a bumper of wine to toast the newlyweds.
Idioms and phrases
bumper year
It was a bumper year for the company, with profits doubling.
рекордный год
Это был рекордный год для компании, прибыль удвоилась.
bumper edition
The magazine released a bumper edition for its anniversary.
расширенное издание
Журнал выпустил расширенное издание к своему юбилею.
bumper sticker
Someone put a funny bumper sticker on their car.
наклейка на бампер
Кто-то наклеил забавную наклейку на бампер на свою машину.
bumper sale
The store announced a bumper sale for the holiday weekend.
большая распродажа
Магазин объявил о большой распродаже на праздничные выходные.
bumper bonus
Employees received a bumper bonus at the end of the year.
большой бонус
Сотрудники получили большой бонус в конце года.
bumper profits
The new product line generated bumper profits for the business.
огромная прибыль
Новая линейка продуктов принесла огромную прибыль бизнесу.
bumper harvest
This year, the farmers are expecting a bumper harvest.
богатый урожай
В этом году фермеры ожидают богатый урожай.
bumper crop
Farmers are expecting a bumper crop this year due to favorable weather conditions.
рекордный урожай
Фермеры ожидают рекордный урожай в этом году из-за благоприятных погодных условий.
bumper car
Children love to ride in bumper cars at the amusement park.
бамперная машина
Детям нравится кататься на бамперных машинах в парке аттракционов.
bumper deal
They managed to secure a bumper deal on their new car.
выгодная сделка
Им удалось заключить выгодную сделку на новый автомобиль.
bumper sticker
Someone put a funny bumper sticker on their car.
наклейка на бампер
Кто-то наклеил забавную наклейку на бампер на свою машину.
bumper harvest
This year, the farmers are expecting a bumper harvest.
богатый урожай
В этом году фермеры ожидают богатый урожай.
bumper year
It was a bumper year for the company, with profits doubling.
рекордный год
Это был рекордный год для компании, прибыль удвоилась.
bumper profits
The new product line generated bumper profits for the business.
огромная прибыль
Новая линейка продуктов принесла огромную прибыль бизнесу.
crib bumper
She bought a crib bumper for the baby's crib.
бортик для кроватки
Она купила бортик для кроватки для детской кроватки.
Examples
A camera 17 is arranged on a vehicle front, a camera 17 may be arranged at a left-hand margin of the front bumper, a camera 17 may be arranged at a right-hand margin of the front bumper, a camera 17 may be arranged at a left-hand margin of a rear bumper, a camera 17 may be arranged at a right-hand margin of the rear bumper, and a camera 17 may be arranged at the back of the car 1 on the rear bumper.
Одна камера 17 расположена на передней стороне транспортного средств, одна камера может быть расположена на левом краю переднего бампера, одна камера 17 может быть расположена на правом краю переднего бампера, одна камера 17 может быть расположена на левом краю заднего бампера, одна камера 17 может быть расположена на правом краю заднего бампера и одна камера 17 может быть расположена на задней части кузова легкового автомобиля 1 на заднем бампере.
The second tool, called Bumper Machine, builds on the six-second bumper ad format that YouTube first unveiled in 2016, which are unskippable and predominantly target mobile viewers.
Второй инструмент, получивший название Bumper Machine, нацелен на использование шестисекундного рекламного Bumper-формата, впервые представленного YouTube'ом в 2016 году, который не поддается проверке и в основном предназначен для мобильной аудитории.
Customers registering fully rugged units purchased between 1 January 2017 and 30 April 2017 will automatically receive a free upgrade to the Bumper-to-Bumper Warranty Services, with an additional 2-month extension, and access to the Getac Service System.
Клиенты, зарегистрировавшие свои полностью защищенные устройства Getac, которые были куплены в период с 1 января по 30 апреля 2017 года, автоматически получат бесплатную опцию комплексной сервисной поддержки Bumper-to-Bumper с дополнительным продлением гарантии на 2 месяца и доступ к Getac Service System.
For all fully rugged units purchased during 2016, Getac owners have the option to upgrade to the full, accidental-damage-included, Bumper-to-Bumper Warranty Services with 50% discount.
Для всех полностью защищенных устройств, приобретенных в 2016 году, Getac предлагает возможность расширения гарантии до комплексной сервисной поддержки Bumper-to-Bumper, покрывающей неумышленный ущерб, со скидкой до 50%.
4-8 illustrate three different configurations of bumper 52, wherein the configurations are referred to as bumper 52a, bumper 52b and bumper 52c.
Фиг.4-8 иллюстрируют три различных конфигурации амортизатора 52, причем эти конфигурации упоминаются как амортизатор 52a, амортизатор 52b и амортизатор 52c.