-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Bomb
See also:
bomb down
Translation of "bomb" into Russian
bomb
Noun
UK
/bɒm/
US
/bɑm/
bombs pl
The bomb exploded in the middle of the city.
Бомба взорвалась в центре города.
bomb
Verb
UK
/bɒm/
US
/bɑːm/
bombed Past Simple
bombed Past Participle
bombing Gerund
The planes were ordered to bomb the enemy base.
Самолётам было приказано бомбить вражескую базу.
Additional translations
закидать бомбами
атаковать с воздуха
Definitions
bomb
Noun
UK
/bɒm/
US
/bɑːm/
A device that is designed to explode and cause damage or destruction.
The bomb was safely defused by the bomb squad before it could cause any harm.
A failure or flop, especially in a theatrical production or other performance.
The new play was a bomb, receiving poor reviews and closing after just one week.
An impressive or exciting thing or event.
The party was the bomb, with great music and a lively crowd.
A large sum of money.
He spent a bomb on his new car, but he thinks it was worth every penny.
bomb
Verb
UK
/bɒm/
US
/bɑːm/
To attack with explosive devices.
The military planned to bomb the enemy's supply lines.
To fail completely or perform poorly.
The comedian bombed during his stand-up routine.
To move very quickly or recklessly.
The kids bombed down the hill on their bikes.
bomb
Adjective
UK
/bɒm/
US
/bɑːm/
Excellent; very impressive or pleasing (slang).
That new video game is absolutely bomb.
Relating to or designed for bombs; involving bombs (used before a noun).
A bomb disposal expert inspected the suspicious package.
bomb
Interjection
UK
/bɒm/
US
/bɑːm/
An exclamation used to express admiration, excitement, or strong approval (slang).
Bomb! That track is absolutely amazing.
Idioms and phrases
a bomb goes off
The bomb went off in the middle of the night.
бомба взрывается
Бомба взорвалась посреди ночи.
a ticking bomb
The situation in the region is like a ticking bomb.
бомба с часовым механизмом
Ситуация в регионе как бомба с часовым механизмом.
atomic bomb
The atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
атомная бомба
Атомная бомба была сброшена на Хиросиму в 1945 году.
bath bomb
She added a bath bomb to the water for a relaxing soak.
бомбочка для ванны
Она добавила бомбочку для ванны в воду для расслабляющего купания.
bomb a performance
The comedian bombed his performance last night.
провалить (выступление)
Комик провалил свое выступление прошлой ночью.
bomb a test
I studied hard, but still managed to bomb the test.
провалить (тест)
Я усердно учился, но все равно провалил тест.
bomb along
They bombed along the highway at high speed.
мчаться
Они мчались по шоссе на высокой скорости.
bomb an interview
He was nervous and ended up bombing the interview.
провалить (собеседование)
Он нервничал и в итоге провалил собеседование.
bomb calorimeter
The bomb calorimeter is used to measure the energy content of foods.
бомбовый калориметр
Бомбовый калориметр используется для измерения энергетической ценности продуктов.
bomb calorimetry
Bomb calorimetry is a technique for measuring the heat of combustion.
бомбовая калориметрия
Бомбовая калориметрия — это метод измерения теплоты сгорания.
bomb disposal
Bomb disposal is a risky job that requires careful attention to detail.
обезвреживание бомб
Обезвреживание бомб - это рискованная работа, требующая внимательного отношения к деталям.
bomb magnet
The old factory was a bomb magnet during the war.
магнит для бомб
Старая фабрика была магнитом для бомб во время войны.
bomb of a performance
Despite the hype, it turned out to be a bomb of a performance.
плохо выполненное представление
Несмотря на ажиотаж, это оказалось плохо выполненным представлением.
bomb out
He bombed out in the final exam.
провалиться
Он провалился на финальном экзамене.
bomb scare
The bomb scare caused a mass evacuation of the building.
бомбовая тревога
Бомбовая тревога вызвала массовую эвакуацию из здания.
bomb shell
The announcement dropped like a bomb shell during the meeting.
бомба
Сообщение прозвучало как бомба на собрании.
bomb someone's party
They decided to bomb my party by inviting uninvited guests.
сорвать (чью-то) вечеринку
Они решили сорвать мою вечеринку, пригласив незваных гостей.
bomb someone's plans
The rain could bomb our plans for a picnic.
сорвать (чьи-то) планы
Дождь может сорвать наши планы на пикник.
bomb ticking
The bomb ticking was audible in the tense silence.
тикание бомбы
Тиканье бомбы было слышно в напряженной тишине.
bomb under (someone)
The news about the company's bankruptcy was like a bomb under him.
бомба под (кем-то)
Новость о банкротстве компании была как бомба под ним.
bombed beyond recognition
The old building was bombed beyond recognition after the attack.
разбомбленный до неузнаваемости
Старое здание было разбомблено до неузнаваемости после атаки.
bombed out of (someone's) mind
He was bombed out of his mind after the party.
в стельку пьяный
Он был в стельку пьяный после вечеринки.
bombshell
The announcement was a bombshell that shocked everyone.
сенсация
Объявление было сенсацией, которая шокировала всех.
defuse a bomb
The bomb squad was called in to defuse the bomb.
обезвредить бомбу
Была вызвана саперная команда, чтобы обезвредить бомбу.
detonate a bomb
Someone planned to detonate a bomb in the city center.
взорвать бомбу
Кто-то планировал взорвать бомбу в центре города.
disarm (a) bomb
The bomb squad was called to disarm the bomb.
обезвредить бомбу
Была вызвана группа саперов, чтобы обезвредить бомбу.
drop a bomb
The military decided to drop a bomb on the enemy base.
сбросить бомбу
Военные решили сбросить бомбу на вражескую базу.
drop a bomb
The military decided to drop a bomb on the enemy base.
сбросить бомбу
Военные решили сбросить бомбу на вражескую базу.
dud bomb
The soldiers were relieved to find out it was a dud bomb.
неразорвавшаяся бомба
Солдаты были рады узнать, что это была неразорвавшаяся бомба.
fission bomb
A fission bomb uses nuclear fission to release energy.
бомба деления
Бомба деления использует ядерное деление для высвобождения энергии.