-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bluffing
Translation bluffing into russian
bluff
Verb
He tried to bluff his way through the poker game.
Он пытался блефовать в покерной игре.
bluffing
Noun
His bluffing during the poker game was impressive.
Его блеф во время игры в покер был впечатляющим.
Definitions
bluff
Verb
To deceive someone by pretending to have a stronger position or more resources than one actually possesses.
He tried to bluff his way through the negotiation by claiming he had other offers.
To mislead or deceive someone by making a false show of confidence or strength.
She decided to bluff her opponents by raising the stakes in the poker game.
bluffing
Noun
The act of deceiving someone by pretending to have a stronger position or more resources than one actually does.
His bluffing during the poker game was so convincing that everyone believed he had a winning hand.
Idioms and phrases
bluff (someone) into (something)
He tried to bluff her into believing he was a millionaire.
обманом заставить (кого-то) сделать (что-то)
Он пытался обманом заставить её поверить, что он миллионер.
bluff (one's) way out of (something)
She managed to bluff her way out of the difficult situation.
выкрутиться из (чего-то) обманом
Ей удалось выкрутиться из сложной ситуации обманом.
bluff it out
He didn't know the answer, but he decided to bluff it out.
выкрутиться обманом
Он не знал ответа, но решил выкрутиться обманом.
bluff (someone) at (something)
He tried to bluff me at poker but I saw through his act.
блефовать (с кем-то) на (чем-то)
Он пытался блефовать со мной в покере, но я раскусил его трюк.
bluff (someone) with (something)
She was able to bluff him with her confident demeanor.
блефовать (с кем-то) с (чем-то)
Ей удалось блефовать с ним своим уверенным поведением.
bluff (someone) out of (something)
They managed to bluff him out of a deal.
блефовать (кого-то) из (чего-то)
Им удалось выманить его из сделки с помощью блефа.
bluff (someone) into (doing something)
He tried to bluff me into making a rash decision.
блефовать (с кем-то), чтобы (сделать что-то)
Он пытался заставить меня принять необдуманное решение с помощью блефа.
bluff (one's) way through (something)
She managed to bluff her way through the interview successfully.
блефовать (своим) путем через (что-то)
Ей удалось успешно пройти собеседование с помощью блефа.
bluff (someone) into believing
He tried to bluff her into believing he was telling the truth.
обмануть (кого-то), чтобы он поверил
Он попытался обмануть её, чтобы она поверила, что он говорит правду.
bluff (someone) about (something)
She managed to bluff him about her true intentions.
обмануть (кого-то) о (чем-то)
Ей удалось обмануть его о своих истинных намерениях.
bluff (one's) way into (something)
He tried to bluff his way into the exclusive club.
войти в (что-то) путём обмана
Он попытался войти в закрытый клуб путём обмана.
bluff (someone) out of (doing something)
They managed to bluff him out of participating in the event.
обмануть (кого-то), чтобы он не сделал (что-то)
Им удалось обмануть его, чтобы он не участвовал в мероприятии.
bluff (someone) with confidence
He was able to bluff her with confidence during the negotiation.
обмануть (кого-то) с уверенностью
Он смог обмануть её с уверенностью во время переговоров.
bluffing skills
Developing good bluffing skills can take time and practice.
навыки блефа
Развитие хороших навыков блефа может занять время и практику.
poker bluffing
Poker bluffing can often lead to significant wins.
блеф в покере
Блеф в покере может часто привести к значительным выигрышам.
successful bluffing
Successful bluffing requires careful observation.
успешный блеф
Успешный блеф требует тщательного наблюдения.
bluffing technique
Mastering the bluffing technique is crucial in competitive scenarios.
техника блефа
Освоение техники блефа имеет решающее значение в конкурентных ситуациях.