-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Blaspheme
UK
/blæˈsfiːm/
US
/blæˈsfiːm/
Translation blaspheme into russian
blaspheme
Verb
UK
/blæˈsfiːm/
US
/blæˈsfiːm/
He was accused of blaspheming against the church.
Его обвинили в богохульстве против церкви.
Additional translations
Definitions
blaspheme
Verb
UK
/blæˈsfiːm/
US
/blæˈsfiːm/
To speak irreverently about God or sacred things.
He was accused of blaspheming during the religious ceremony.
To speak in a way that shows disrespect for something considered sacred or inviolable.
The artist was criticized for blaspheming the national symbols in his work.
Idioms and phrases
blaspheme god
He was accused of blaspheming God in his speech.
богохульствовать
Его обвинили в богохульстве в своей речи.
blaspheme name
To blaspheme the name of the prophet is considered a serious offense.
осквернять имя
Осквернять имя пророка считается серьезным преступлением.
blaspheme religion
Some people were offended when they thought he was trying to blaspheme their religion.
хулить религию
Некоторые люди были оскорблены, когда подумали, что он пытается хулить их религию.
blaspheme sacred
In many traditions, it is forbidden to blaspheme the sacred.
хулить святое
Во многих традициях запрещено хулить святое.
blaspheme beliefs
He was criticized for his tendency to blaspheme the beliefs of others.
хулить убеждения
Его критиковали за склонность хулить убеждения других.
Examples
They do blaspheme who say: ‘God is Christ the son of Mary… They do blaspheme who say: God is one of three in a trinity: for there is no other God except One God…” (Sura 5:75,76).
Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Никто не говорил в колыбели за исключением троих (1), [одним из которых был] ‘Иса, сын Марйам.
You should know that the Jews blaspheme and violate the name of our Savior day for day…they are our public enemies and incessantly blaspheme our Lord Jesus Christ, they call our Blessed Virgin Mary a harlot and her Holy Son a bastard and to us they give the epithet of Changelings and abortions.
Вы должны знать, что евреи богохульствуют и оскверняют имя нашего Спасителя день за днём... они наши открытые враги и они непрерывно богохульствуют и поносят нашего Господа Иисуса Христа, они называют нашу Святую Деву Марию проституткой (шлюхой), а её Святого Сына ублюдком (внебрачным ребёнком), а нам они дают эпитет подкидышей и недоносков.
“You should know that the Jews blaspheme and violate the name of our Savior day for day … they are our public enemies and incessantly blaspheme our Lord Jesus Christ, they call our blessed Mary a harlot and her Holy Son a bastard and to us they give the epithet of Changelings and abortions.
Вы должны знать, что евреи богохульствуют и оскверняют имя нашего Спасителя день за днём... они наши открытые враги и они непрерывно богохульствуют и поносят нашего Господа Иисуса Христа, они называют нашу Святую Деву Марию проституткой (шлюхой), а её Святого Сына ублюдком (внебрачным ребёнком), а нам они дают эпитет подкидышей и недоносков.
Sizzla released a series of singles on Burrell's Xterminator label, including "Judgement Morning," "Life's Road," "Blaspheme," "We Uh Fear," "I'm Not Sure," and the Shadowman duet "The Gun."
На его лейбле Xterminator Сиззла выпускает серию синглов среди которых такие как "Judgement Morning", "Life's Road", "Blaspheme", "We Uh Fear", "I'm Not Sure" и "The Gun".
Sizzla released a series of singles on Burrell’s Xterminator label, including “Judgement Morning,” “Life’s Road,” “Blaspheme,” “We Uh Fear,” “I’m Not Sure,” and the Shadowman duet “The Gun.”
На его лейбле Xterminator Сиззла выпускает серию синглов среди которых такие как "Judgement Morning", "Life's Road", "Blaspheme", "We Uh Fear", "I'm Not Sure" и "The Gun".