Birdwatching
Translation of "birdwatching" into Russian
birdwatching
NounUsually uncountable; refers to the activity or hobby of watching birds.
наблюдение за птицами
О хобби или занятии. Birdwatching is popular in the wetlands during spring.
Наблюдение за птицами популярно в заболоченных местах весной.
birdwatch
Verbbirdwatching
Gerund
UK
/ˈbɜːdˌwɒtʃ/
US
/ˈbɝːdˌwɑːtʃ/
Usually intransitive; means to watch birds, especially as a hobby or scientific activity.
Обычно с дополнением «за птицами»; о любительском или научном наблюдении за птицами.
We birdwatched in the marshes all morning.
Мы всё утро наблюдали за птицами в болотистой местности.
birdwatching
AdjectiveAttributive use derived from the noun; no comparative or superlative forms.
О клубах, поездках, мероприятиях и других вещах, связанных с наблюдением за птицами.
They joined a birdwatching club.
Они вступили в орнитологический клуб.
Definitions
birdwatching
NounThe activity or hobby of watching birds, especially in their natural habitat.
Birdwatching is popular in the wetlands during spring.
birdwatch
Verbto watch birds, especially as a hobby or for study
We birdwatched in the marshes all morning.
birdwatching
AdjectiveConnected with watching birds or intended for people who watch birds.
They joined a birdwatching club.
Idioms and phrases
birdwatch in the wild
We birdwatch in the wild every weekend.
наблюдать за птицами в дикой природе
Мы наблюдаем за птицами в дикой природе каждые выходные.
birdwatch at dawn
Many photographers birdwatch at dawn to catch the best light.
наблюдать за птицами на рассвете
Многие фотографы наблюдают за птицами на рассвете, чтобы поймать лучшее освещение.
birdwatch from a hide
We birdwatch from a hide near the lake.
наблюдать за птицами из слепа
Мы наблюдаем за птицами из слепа рядом с озером.
birdwatch in a nature reserve
Tourists often birdwatch in a nature reserve during spring.
наблюдать за птицами в заповеднике
Туристы часто наблюдают за птицами в заповеднике весной.
birdwatch along the coast
They birdwatch along the coast to see seabirds.
наблюдать за птицами вдоль побережья
Они наблюдают за птицами вдоль побережья, чтобы увидеть морских птиц.
birdwatch near wetlands
Experts birdwatch near wetlands because many species gather there.
наблюдать за птицами вблизи водно-болотных угодий
Специалисты наблюдают за птицами вблизи водно-болотных угодий, потому что там собирается множество видов.
birdwatch with binoculars
I birdwatch with binoculars to spot small birds in the trees.
наблюдать за птицами с помощью бинокля
Я наблюдаю за птицами с помощью бинокля, чтобы разглядеть мелких птиц в кронах деревьев.
birdwatch during migration season
Families birdwatch during migration season when the flocks pass through.
наблюдать за птицами в сезон миграции
Семьи наблюдают за птицами в сезон миграции, когда стаи пролетают.
birdwatch in the park
People birdwatch in the park on sunny mornings.
наблюдать за птицами в парке
Люди наблюдают за птицами в парке по солнечным утрам.
birdwatch migratory birds
Scientists birdwatch migratory birds to track their routes.
наблюдать за мигрирующими птицами
Учёные наблюдают за мигрирующими птицами, чтобы отслеживать их маршруты.