-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Biding
UK
/ˈbaɪdɪŋ/
US
/ˈbaɪdɪŋ/
Translation biding into russian
bide
Verb
He decided to bide his time until the situation improved.
Он решил ждать, пока ситуация не улучшится.
Additional translations
biding
Noun
UK
/ˈbaɪdɪŋ/
US
/ˈbaɪdɪŋ/
His biding was finally over when he received the long-awaited letter.
Его ожидание наконец закончилось, когда он получил долгожданное письмо.
Definitions
bide
Verb
To wait or remain in a condition or state.
He decided to bide his time until the perfect opportunity arose.
To endure or withstand something.
She had to bide the harsh winter before spring arrived.
biding
Noun
UK
/ˈbaɪdɪŋ/
US
/ˈbaɪdɪŋ/
The act of waiting or staying in a place.
His biding in the small town lasted for several months before he decided to move on.
Idioms and phrases
bide (someone's) time
He decided to bide his time until the situation was more favorable.
ждать подходящего момента
Он решил выждать подходящий момент, пока ситуация не станет более благоприятной.
bide (one's) chance
He decided to bide his chance until the right moment arrived.
ждать своего шанса
Он решил подождать своего шанса, пока не наступит подходящий момент.
bide (one's) fate
They had to bide their fate after the decision was announced.
принимать судьбу
Им пришлось принять свою судьбу после объявления решения.
bide (one's) time wisely
To succeed, one must learn to bide their time wisely.
умело ждать своего времени
Чтобы добиться успеха, нужно научиться умело ждать своего времени.
bide (one's) moment
She decided to bide her moment and make her move at the right time.
ждать своего момента
Она решила ждать своего момента и действовать в подходящее время.
bide (one's) hour
He was patient and knew he had to bide his hour.
ждать своего часа
Он был терпелив и знал, что ему нужно ждать своего часа.
bide (one's) time
She decided to bide her time before making a decision.
выжидать подходящего момента
Она решила выжидать подходящего момента прежде чем принять решение.
biding time
She was biding her time until the right moment.
выжидание времени
Она выжидала подходящего момента.
patient biding
His patient biding paid off in the end.
терпеливое выжидание
Его терпеливое выжидание в конце концов принесло плоды.
quiet biding
Her quiet biding was unnoticed by many.
тихое выжидание
Ее тихое выжидание осталось незамеченным для многих.
stealthy biding
Their stealthy biding gave them an edge over others.
незаметное выжидание
Их незаметное выжидание дало им преимущество над остальными.