-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Befoul
UK
/bɪˈfaʊl/
US
/bɪˈfaʊl/
Translation befoul into russian
befoul
Verb
UK
/bɪˈfaʊl/
US
/bɪˈfaʊl/
The factory's waste products befoul the river.
Отходы завода загрязняют реку.
They befoul the sacred site with graffiti.
Они оскверняют священное место граффити.
Definitions
befoul
Verb
UK
/bɪˈfaʊl/
US
/bɪˈfaʊl/
To make dirty or filthy; to pollute.
The factory's waste befouled the river, making it unsafe for swimming.
To speak ill of; to defame or slander.
The politician's opponents tried to befoul his reputation with false accusations.
Idioms and phrases
befoul (something)
People should not befoul the environment with their waste.
загрязнять (что-то)
Люди не должны загрязнять окружающую среду своими отходами.
befoul (oneself)
He tried to avoid activities that might befoul himself.
загрязнить (себя)
Он старался избегать действий, которые могли бы загрязнить его.
befoul (the air)
Factories often befoul the air with harmful emissions.
загрязнять (воздух)
Фабрики часто загрязняют воздух вредными выбросами.
befoul (the waters)
Industrial waste can befoul the waters of nearby rivers.
загрязнять (воды)
Промышленные отходы могут загрязнять воды близлежащих рек.
befoul (the land)
We must take action to prevent industries from befouling the land.
загрязнять (землю)
Мы должны принять меры, чтобы предотвратить загрязнение земли промышленностью.
Examples
I believe O’Brien and I (she is Elaine only after a third martini) haven’t nudged things in that direction because we fear it might befoul what we already have.
Уверен, что я и О’Брайен (в Элейн она превращается только после третьего мартини) ни на шаг не продвинулись в этом направлении потому, что это могло бы испоганить то, что у нас уже есть.
I know what you’re thinking: when are the urbanites of London, New York and Paris going to get forcibly re-educated so they don’t continue to befoul their built environment with their phlegm and unspeakable music?
Я знаю, о чем вы думаете: когда же горожан Лондона, Нью-Йорка и Парижа насильно переучат, чтобы они перестали осквернять свою рукотворную среду слюной и немыслимой музыкой?
No matter how many scandals befall and befoul Wall Street, there never seems to be a shortage of people who want to work on Street.
Независимо от того, сколько скандалов постигнет и смущает Уолл-стрит, никогда не бывает недостатка в людях, которые хотят работать на Улице.
The lower end is the man' s physical body, through which the influence must pass out, and this also needs careful attention, in order that it may not befoul the stream which the Master sends.
Нижний конец — это физическое тело человека, через которое должно будет проходить влияние, и оно тоже требует большого внимания, чтобы не испортить поток, посылаемый Учителем.
Not only does smoking befoul the lungs, the clothes, and the very air but it also makes people ill.
Курение не только загрязняет легкие, одежду и даже воздух, но и вызывает заболевания у людей.