-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bead
UK
/biːd/
US
/bid/
Translation bead into russian
bead
Verb
UK
/biːd/
US
/bid/
She likes to bead necklaces in her free time.
Она любит нанизывать бусы в свободное время.
bead
Noun
UK
/biːd/
US
/bid/
She threaded the bead onto the string.
Она нанизала бусину на нитку.
He rolled the bead of clay between his fingers.
Он катил шарик из глины между пальцами.
A bead of sweat rolled down his forehead.
Капля пота скатилась по его лбу.
Definitions
bead
Verb
UK
/biːd/
US
/bid/
To form into a bead or beads.
She beaded the necklace with colorful stones.
To decorate or cover with beads.
The dress was beaded with intricate patterns.
To string together like beads.
He beaded the shells to make a bracelet.
To form drops or beads, as of moisture.
The rain beaded on the surface of the car.
bead
Noun
UK
/biːd/
US
/bid/
A small, typically round piece of material, such as glass, plastic, or wood, that is pierced for stringing or threading.
She wore a necklace made of colorful beads.
A small drop of liquid.
Beads of sweat formed on his forehead as he ran.
A decorative or functional element in a piece of jewelry or clothing.
The dress was adorned with intricate beadwork along the hem.
A small, round object used in various games or counting systems.
The abacus uses beads to help with calculations.
Idioms and phrases
draw a bead
Before making a decision, she always draws a bead on the facts.
прицеливаться
Перед принятием решения она всегда прицеливается к фактам.
alginate beads
The researchers created alginate beads for controlled drug release.
алгинатные жемчужины
Исследователи создали алгинатные жемчужины для контролируемого высвобождения лекарства.
caulking bead
Ensure the caulking bead is smooth and even.
герметизирующий шов
Убедитесь, что герметизирующий шов гладкий и ровный.
aventurine beads
She made a bracelet using aventurine beads.
бусины из авантюрина
Она сделала браслет, используя бусины из авантюрина.
ferrite bead
A ferrite bead is used to suppress high-frequency noise in electronic circuits.
ферритовая бусина
Ферритовая бусина используется для подавления высокочастотных помех в электронных схемах.
agarose bead
These agarose beads are used in affinity chromatography.
агарозная бусина
Эти агарозные бусины используются в аффинной хроматографии.
worry beads
She used worry beads to calm herself during stressful meetings.
чётки для беспокойства
Она использовала чётки для беспокойства, чтобы успокоить себя во время стрессовых встреч.
weld bead
The welder laid a smooth weld bead along the joint.
сварная бусина
Сварщик наложил гладкую сварную бусину вдоль шва.
semi-precious beads
She crafted a bracelet using semi-precious beads.
полудрагоценные бусины
Она сделала браслет, используя полудрагоценные бусины.
semiprecious bead
The bracelet was made with semiprecious beads.
полудрагоценная бусина
Браслет был сделан из полудрагоценных бусин.
bead rosary
Each bead on the rosary represents a prayer.
четка четок
Каждая четка на четках представляет собой молитву.
chaplet of beads
He held a chaplet of beads in his hands while praying.
чаша из бусин
Он держал чашу из бусин в руках во время молитвы.
bead chaplet
The bead chaplet was beautifully crafted and very meaningful.
чаша из бусин
Чаша из бусин была красиво сделана и имела большое значение.
adorned with beads
Her dress was beautifully adorned with beads that sparkled in the light.
украшенный бусинами
Ее платье было красиво украшено бусинами, которые сверкают на свету.
thread beads
He spent the afternoon threading beads for a necklace.
нанизывать бусины
Он провел день, нанизывая бусины для ожерелья.
bead design
The bead design was intricate and colorful.
дизайн бусин
Дизайн бусин был замысловатым и ярким.
glass bead
The artist used a glass bead to enhance the design.
стеклянная бусина
Художник использовал стеклянную бусину, чтобы улучшить дизайн.
bead collection
He has an impressive bead collection from around the world.
коллекция бусин
У него есть впечатляющая коллекция бусин со всего мира.
bead curtain
The entrance was decorated with a colorful bead curtain.
занавеска из бусин
Вход был украшен цветной занавеской из бусин.
bead necklace
She wore a beautiful bead necklace to the party.
ожерелье из бусин
Она надела красивое ожерелье из бусин на вечеринку.
bead (something) up
She decided to bead the necklace up with colorful stones.
нанизывать (что-то)
Она решила нанизать ожерелье яркими камнями.
bead (something) down
She managed to bead the bracelet down with tiny gems.
нанизать (что-то) вниз
Ей удалось нанизать браслет вниз с помощью крошечных камней.
bead (something) together
They plan to bead the different materials together for a unique piece.
нанизать (что-то) вместе
Они планируют нанизать различные материалы вместе для уникального изделия.
bead (someone) with (something)
She decided to bead him with the finest pearls.
нанизать (кого-то) с (чем-то)
Она решила нанизать его на лучшие жемчужины.
bead (something) out
He began to bead the design out carefully on the fabric.
нанизывать (что-то) на нить
Он начал аккуратно нанизывать узор на ткань.