English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Backward-looking

ru

Translation of "backward-looking" into Russian

backward-looking
Adjective
raiting
UK
/ˈbækwəd ˌlʊkɪŋ/
US
/ˈbækwɚd ˌlʊkɪŋ/
UK
/ˈbækwəd ˌlʊkɪŋ/
US
/ˈbækwɚd ˌlʊkɪŋ/
UK
/ˈbækwəd ˌlʊkɪŋ/
US
/ˈbækwɚd ˌlʊkɪŋ/
Usually used attributively; describes something directed toward the past or lacking a future-oriented outlook.
обращённый назад
О направлении или ориентации; обычно употребляется атрибутивно.
The camera had a backward-looking lens for monitoring traffic behind the vehicle.
У камеры был объектив, обращённый назад, для наблюдения за движением позади автомобиля.
ориентированный на прошлое
О взглядах, политике, стратегии; с оттенком отсутствия ориентации на будущее.
The company rejected a backward-looking strategy and invested in new technology instead.
Компания отвергла ориентированную на прошлое стратегию и вместо этого инвестировала в новые технологии.
Additional translations
направленный назад
О направлении или ориентации; более нейтральный вариант.
О взглядах, политике, идеях; более книжное и оценочное значение.

Definitions

backward-looking
Adjective
raiting
UK
/ˈbækwəd ˌlʊkɪŋ/
US
/ˈbækwɚd ˌlʊkɪŋ/
UK
/ˈbækwəd ˌlʊkɪŋ/
US
/ˈbækwɚd ˌlʊkɪŋ/
UK
/ˈbækwəd ˌlʊkɪŋ/
US
/ˈbækwɚd ˌlʊkɪŋ/
Directed or facing backward; oriented toward the rear.
The camera had a backward-looking lens for monitoring traffic behind the vehicle.
Focused on the past rather than the future; old-fashioned or lacking innovation.
The company rejected a backward-looking strategy and invested in new technology instead.

Idioms and phrases

backward-looking attitude
His backward-looking attitude made it hard for the company to adopt new technology.
консервативное отношение
Его консервативное отношение мешало компании внедрять новые технологии.
backward-looking mindset
A backward-looking mindset can prevent organizations from adapting to change.
ориентированное на прошлое мышление
Ориентированное на прошлое мышление может помешать организациям адаптироваться к изменениям.
backward-looking policy
The minister was criticized for introducing a backward-looking policy.
политика, ориентированная на прошлое
Министра критиковали за введение политики, ориентированной на прошлое.
backward-looking approach
This backward-looking approach focuses too much on past mistakes.
подход, ориентированный на прошлое
Этот подход, ориентированный на прошлое, слишком сосредоточен на прошлых ошибках.
backward-looking thinking
Backward-looking thinking rarely leads to real progress.
мышление, ориентированное на прошлое
Мышление, ориентированное на прошлое, редко приводит к реальному прогрессу.
backward-looking perspective
From a backward-looking perspective, the decision seemed safer than it really was.
ретроспективная перспектива
С ретроспективной перспективы решение казалось более безопасным, чем оно было на самом деле.
backward-looking agenda
Opponents argued that the party had a backward-looking agenda.
повестка, ориентированная на прошлое
Противники утверждали, что у партии была повестка, ориентированная на прошлое.
backward-looking rhetoric
The speech was full of backward-looking rhetoric about returning to the past.
ретроградная риторика
Речь была полна ретроградной риторики о возвращении к прошлому.
backward-looking analysis
A backward-looking analysis can be useful, but it should not replace forward planning.
ретроспективный анализ
Ретроспективный анализ может быть полезен, но он не должен заменять планирование на будущее.
backward-looking view
She rejected the backward-looking view that old methods were always better.
взгляд, ориентированный на прошлое
Она отвергла взгляд, ориентированный на прошлое, согласно которому старые методы всегда были лучше.