Avant-gardist
Translation of "avant-gardist" into Russian
avant-gardist
NounUK
/ˌæv.ɒ̃ˈɡɑː.dɪst/
US
/ˌæv.ɑːnˈɡɑːr.dɪst/
Denotes a person associated with or supporting the avant-garde, especially in art, literature, or culture.
авангардист
Обычно о человеке, принадлежащем к авангарду в искусстве, литературе, культуре. He was a committed avant-gardist in the 1960s.
В 1960-е он был убеждённым авангардистом.
Additional translations
авангардистка
Женский вариант; употребляется о женщине. avant-gardist
AdjectiveRare relational adjective meaning avant-garde, experimental, or unconventional; normally used attributively and not usually compared.
Редко; в значении «авангардный, экспериментальный, необычный».
The gallery featured avant-gardist installations.
В галерее были представлены авангардные инсталляции.
Additional translations
Книжн., редко; возможен в атрибутивном употреблении.
Definitions
avant-gardist
NounA person who supports, belongs to, or creates avant-garde art, ideas, or methods.
She was regarded as an avant-gardist in contemporary dance.
avant-gardist
AdjectiveRelating to or characteristic of the avant-garde; experimental and unconventional.
The gallery featured avant-gardist installations.
Idioms and phrases
a prominent avant-gardist
She was a prominent avant-gardist in the Paris art scene.
видная авангардистка
Она была видной авангардисткой на парижской художественной сцене.
a pioneering avant-gardist
The museum honored a pioneering avant-gardist who changed modern design.
передовой авангардист
Музей отдал дань уважения передовому авангардисту, изменившему современный дизайн.
a radical avant-gardist
He was known as a radical avant-gardist who challenged every convention.
радикальный авангардист
Он был известен как радикальный авангардист, который бросал вызов всем устоям.
a young avant-gardist
As a young avant-gardist, she experimented with bold new forms.
молодая авангардистка
Будучи молодой авангардисткой, она экспериментировала со смелыми новыми формами.
a literary avant-gardist
The novel was written by a literary avant-gardist from Buenos Aires.
литературный авангардист
Роман был написан литературным авангардистом из Буэнос-Айреса.
a visual avant-gardist
The gallery featured works by a visual avant-gardist of the 1960s.
авангардист визуального искусства
В галерее были представлены работы авангардиста визуального искусства 1960-х годов.
a leading avant-gardist
He became a leading avant-gardist in the experimental theater movement.
ведущий авангардист
Он стал ведущим авангардистом в движении экспериментального театра.
an influential avant-gardist
The critic described her as an influential avant-gardist with a lasting impact.
влиятельная авангардистка
Критик описал её как влиятельную авангардистку с длительным влиянием.
a celebrated avant-gardist
The city hosted an exhibition dedicated to a celebrated avant-gardist.
знаменитый авангардист
Город провёл выставку, посвящённую знаменитому авангардисту.
a French avant-gardist
A French avant-gardist introduced a completely new approach to composition.
французский авангардист
Французский авангардист предложил совершенно новый подход к композиции.
avant-gardist art
The gallery is known for showcasing avant-gardist art.
авангардное искусство
Галерея известна тем, что выставляет авангардное искусство.
avant-gardist design
The brand is famous for its avant-gardist design.
авангардный дизайн
Бренд известен своим авангардным дизайном.
avant-gardist fashion
The designer presented an avant-gardist fashion collection.
авангардная мода
Дизайнер представил коллекцию авангардной моды.
avant-gardist architecture
The city features several examples of avant-gardist architecture.
авангардная архитектура
В городе есть несколько примеров авангардной архитектуры.
avant-gardist music
The festival included avant-gardist music from emerging composers.
авангардная музыка
Фестиваль включал авангардную музыку начинающих композиторов.
avant-gardist literature
His novel is often described as avant-gardist literature.
авангардная литература
Его роман часто описывают как авангардную литературу.
avant-gardist cinema
The director is respected for his avant-gardist cinema.
авангардное кино
Режиссёра уважают за его авангардное кино.
avant-gardist style
Her work reflects an avant-gardist style.
авангардный стиль
Её работа отражает авангардный стиль.
avant-gardist approach
The company adopted an avant-gardist approach to marketing.
авангардный подход
Компания применила авангардный подход к маркетингу.
avant-gardist aesthetics
The project was praised for its avant-gardist aesthetics.
авангардистская эстетика
Проект был похвалён за свою авангардистскую эстетику.