-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Auxiliary
UK
/ɔːɡˈzɪl.jə.ri/
US
/ɔɡˈzɪl.jə.ri/
Translation auxiliary into russian
auxiliary
Adjective
UK
/ɔːɡˈzɪl.jə.ri/
US
/ɔɡˈzɪl.jə.ri/
The auxiliary engine was used to power the ship when the main engine failed.
Вспомогательный двигатель использовался для питания корабля, когда основной двигатель вышел из строя.
auxiliary
Noun
UK
/ɔːɡˈzɪl.jə.ri/
US
/ɔɡˈzɪl.jə.ri/
The teacher used an auxiliary to help explain the concept.
Учитель использовал вспомогательное средство, чтобы помочь объяснить концепцию.
In English, 'have' is an auxiliary used to form perfect tenses.
В английском языке 'have' - это вспомогательный глагол, используемый для образования перфектных времён.
Definitions
auxiliary
Adjective
UK
/ɔːɡˈzɪl.jə.ri/
US
/ɔɡˈzɪl.jə.ri/
Providing supplementary or additional help and support.
The auxiliary staff was called in to assist during the busy holiday season.
Functioning in a subsidiary or supporting capacity.
The auxiliary engine was used when the main engine failed.
auxiliary
Noun
UK
/ɔːɡˈzɪl.jə.ri/
US
/ɔɡˈzɪl.jə.ri/
A person or thing providing supplementary or additional help and support.
The hospital hired an auxiliary to assist with the increased number of patients.
A group or organization that provides supplementary support to a main group, often in a military or emergency context.
The local fire department's auxiliary was called in to help during the large forest fire.
A vessel or vehicle used to provide additional support, often in a naval context.
The navy deployed an auxiliary ship to supply the fleet with necessary provisions.
Idioms and phrases
auxiliary engine
The ship relies on an auxiliary engine when the main engine fails.
вспомогательный двигатель
Корабль полагается на вспомогательный двигатель, когда основной двигатель выходит из строя.
auxiliary grant
The university received an auxiliary grant to support research initiatives.
вспомогательный грант
Университет получил вспомогательный грант для поддержки исследовательских инициатив.
auxiliary staff
The hospital employs a significant number of auxiliary staff.
вспомогательный персонал
Больница нанимает значительное количество вспомогательного персонала.
auxiliary power
The ship uses auxiliary power when docked.
вспомогательная энергия
Корабль использует вспомогательную энергию, когда швартуется.
auxiliary verb
An auxiliary verb helps to form different tenses.
вспомогательный глагол
Вспомогательный глагол помогает образовывать разные времена.
auxiliary facilities
The campus includes several auxiliary facilities for students.
вспомогательные объекты
Кампус включает несколько вспомогательных объектов для студентов.
auxiliary function
The device has an auxiliary function for additional capabilities.
вспомогательная функция
У устройства есть вспомогательная функция для дополнительных возможностей.
auxiliary language
Esperanto is considered an auxiliary language for international communication.
вспомогательный язык
Эсперанто считается вспомогательным языком для международного общения.
auxiliary tasks
Employees are assigned auxiliary tasks to help with main projects.
вспомогательные задачи
Сотрудникам назначаются вспомогательные задачи для помощи в основных проектах.
auxiliary resources
The project requires auxiliary resources to be successful.
вспомогательные ресурсы
Проект требует вспомогательных ресурсов для достижения успеха.
auxiliary personnel
The hospital employs auxiliary personnel to assist with patient care.
вспомогательный персонал
Больница нанимает вспомогательный персонал для помощи в уходе за пациентами.
auxiliary system
An auxiliary system is necessary for backup and redundancy.
вспомогательная система
Вспомогательная система необходима для резервирования и избыточности.
auxiliary role
He played an auxiliary role in the development of the new software.
вспомогательная роль
Он сыграл вспомогательную роль в разработке нового программного обеспечения.
auxiliary support
The auxiliary support provided by the staff made the project successful.
вспомогательная поддержка
Вспомогательная поддержка, предоставленная персоналом, сделала проект успешным.
auxiliary services
The auxiliary services support the main functions of the organization.
вспомогательные услуги
Вспомогательные услуги поддерживают основные функции организации.
auxiliary equipment
The auxiliary equipment is essential for the main machine to operate.
вспомогательное оборудование
Вспомогательное оборудование необходимо для работы основной машины.
auxiliary system
An auxiliary system is necessary for backup and redundancy.
вспомогательная система
Вспомогательная система необходима для резервирования и избыточности.
auxiliary language
Esperanto is considered an auxiliary language for international communication.
вспомогательный язык
Эсперанто считается вспомогательным языком для международного общения.
auxiliary role
He played an auxiliary role in the development of the new software.
вспомогательная роль
Он сыграл вспомогательную роль в разработке нового программного обеспечения.
auxiliary services
The auxiliary services support the main functions of the organization.
вспомогательные услуги
Вспомогательные услуги поддерживают основные функции организации.
auxiliary equipment
The auxiliary equipment is essential for the main machine to operate.
вспомогательное оборудование
Вспомогательное оборудование необходимо для работы основной машины.
auxiliary power
The ship uses auxiliary power when docked.
вспомогательная энергия
Корабль использует вспомогательную энергию, когда швартуется.
auxiliary function
The device has an auxiliary function for additional capabilities.
вспомогательная функция
У устройства есть вспомогательная функция для дополнительных возможностей.
auxiliary verb
An auxiliary verb helps to form different tenses.
вспомогательный глагол
Вспомогательный глагол помогает образовывать разные времена.
Examples
By providing auxiliary electrical power source located in the auxiliary unit, and providing a separate, external main power source (i.e. by separating the functions of the electricity supply in the Smoking-room system between the main power source and auxiliary power source located in the auxiliary block) size of the auxiliary unit can be reduced without increasing the time required for preheating of the substrate.
основного источника электропитания в основном блоке и вспомогательного источника электропитания во вспомогательном блоке (т.е. благодаря разделению функции подачи электроэнергии между основным и вспомогательным блоками) размер вспомогательного блока может быть уменьшен без увеличения периода времени, требующегося для предварительного нагрева субстрата.
The system of claim 9 wherein the call includes data that indicates that the information is to be routed to the second auxiliary device, wherein the second auxiliary device includes a corresponding device driver for the second auxiliary device, and wherein the auxiliary platform routes the information to the device driver for the second auxiliary device.
Система по п.9, в которой вызов включает в себя данные, которые указывают, что упомянутая информация должна быть направлена второму вспомогательному устройству, при этом второе вспомогательное устройство включает в себя соответствующий драйвер устройства для второго вспомогательного устройства, и вспомогательная платформа направляет упомянутую информацию драйверу устройства для второго вспомогательного устройства.
Given the importance of the verb and its role in the sentence, we divide the whole verb system of English into the following components: semantic verbs (notional verbs), service (semi-auxiliary verbs) and secondary (auxiliary verbs).
Учитывая значение глагола и его роль в предложении, мы делим всю глагольную систему английского языка на следующие составляющие: глаголы смысловые (notional verbs), служебные (semi-auxiliary verbs) и вспомогательные (auxiliary verbs).
For example, the auxiliary unit can be stored inside the main unit or on the main unit, when it (auxiliary unit) is not used, so that the auxiliary power supply was fully charged and was ready (auxiliary unit) to the initiation of Smoking by the user at any time.
Например, вспомогательный блок можно хранить внутри основного блока или на основном блоке, когда его (вспомогательный блок) не используют, так, чтобы вспомогательный источник электропитания был полностью заряжен и был готов (вспомогательный блок) к инициированию курения пользователем в любое время.
But the basic principle — a statement of question words (question word) — if present — and the auxiliary verb (auxiliary verb) in the beginning of the sentence.
Но основной принцип – это постановка вопросительного слова (question word) – если оно присутствует – и вспомогательного глагола (auxiliary verb) в начало предложения.