-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Aristocratic
UK
/ˌær.ɪstəˈkræt.ɪk/
US
/ˌɛr.ɪstəˈkræt.ɪk/
Translation aristocratic into russian
aristocratic
Adjective
UK
/ˌær.ɪstəˈkræt.ɪk/
US
/ˌɛr.ɪstəˈkræt.ɪk/
She had an aristocratic bearing that commanded respect.
У нее была аристократическая осанка, которая внушала уважение.
Definitions
aristocratic
Adjective
UK
/ˌær.ɪstəˈkræt.ɪk/
US
/ˌɛr.ɪstəˈkræt.ɪk/
Belonging to or characteristic of the aristocracy; having qualities associated with the nobility, such as elegance, refinement, or a sense of superiority.
Her aristocratic demeanor and refined manners made her stand out at the gala.
Relating to or denoting a government or society in which power is in the hands of a small, privileged ruling class.
The aristocratic system of governance was criticized for being out of touch with the needs of the common people.
Idioms and phrases
aristocratic bearing
She has an aristocratic bearing that commands respect.
аристократическая осанка
У неё аристократическая осанка, которая внушает уважение.
aristocratic background
He comes from an aristocratic background.
аристократическое происхождение
Он происходит из аристократического происхождения.
aristocratic lifestyle
They lead an aristocratic lifestyle with lavish parties and grand estates.
аристократический образ жизни
Они ведут аристократический образ жизни с пышными вечеринками и большими поместьями.
aristocratic elegance
Her dress exuded aristocratic elegance.
аристократическая элегантность
Её платье излучало аристократическую элегантность.
aristocratic family
They belong to an aristocratic family with a long history.
аристократическая семья
Они принадлежат к аристократической семье с долгой историей.
aristocratic values
The organization promotes aristocratic values to influence modern society.
аристократические ценности
Организация продвигает аристократические ценности, чтобы повлиять на современное общество.
aristocratic society
He always longed to be part of the aristocratic society of his country.
аристократическое общество
Он всегда мечтал стать частью аристократического общества своей страны.
aristocratic traditions
Many of the aristocratic traditions have been passed down through generations.
аристократические традиции
Многие аристократические традиции передавались из поколения в поколение.
aristocratic titles
She inherited several aristocratic titles from her ancestors.
аристократические титулы
Она унаследовала несколько аристократических титулов от своих предков.
aristocratic privileges
The aristocratic privileges afforded them a luxurious lifestyle.
аристократические привилегии
Аристократические привилегии обеспечили им роскошный образ жизни.
Examples
What I have said, and still believe with ever-increasing conviction, is that human society is always,whether it will or no, aristocratic by its very essence, to the extremethat it is a society in the measure that it is aristocratic, and ceases tobe such when it ceases to be aristocratic
Я утверждал, и я все больше верю, что человеческое общество по самой сущности своей всегда аристократично — хочет оно этого или нет; больше того, оно лишь постольку общество, поскольку аристократично, и перестает быть обществом, когда перестает быть аристократичным.
Aristocratic Libra, by the way, is also not as simple (and aristocratic) as it seems at first glance.
Аристократические Весы, кстати, тоже не настолько просты (и аристократичны), как кажется на первый взгляд.
During that time, most Indian states were organized as aristocratic tribal republican systems, which means that Vardhamana's parents were surely the heads of aristocratic ruling clans, not monarchs.
В то время большинство индийских штатов были организованы как аристократические племенные республиканские системы, а это означает, что родители Вардхаманы, несомненно, были главами аристократических правящих кланов, а не монархов.
After this event the club bears its second name: the International Aristocratic Club.
После этого события клуб носит также второе название: Международный Аристократический Клуб (International Aristocratic Club).
The republican constitution is not set up to suppress and leave to destroy part of the historical heritage of the nation ( expressed in terms of the continuation of awards aristocratic titles ), but at the same time wants to abolish aristocratic status as honorary distinctions separate category of individuals.
Республиканская конституция не настроена подавить и оставить на погибель часть исторического достояния нации (выражающееся через продолжение пожалования аристократических титулов), но одновременно желает упразднить аристократические статусы как почетные знаки отличия отдельной категории индивидуумов.