-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Analogue
UK
/ˈæn.ə.lɒg/
US
/ˈæn.ə.lɔg/
Translation analogue into russian
analogue
Adjective
UK
/ˈæn.ə.lɒg/
US
/ˈæn.ə.lɔg/
The old television set is analogue, not digital.
Старый телевизор аналоговый, а не цифровой.
Definitions
analogue
Adjective
UK
/ˈæn.ə.lɒg/
US
/ˈæn.ə.lɔg/
Relating to or using signals or information represented by a continuously variable physical quantity, such as voltage or pressure.
The analogue clock displayed the time with moving hands instead of digital numbers.
Representing data in a physical form that is not digital, often using a continuous range of values.
The analogue recording captured the warmth and depth of the live performance.
analogue
Noun
UK
/ˈæn.ə.lɒg/
US
/ˈæn.ə.lɔg/
A person or thing seen as comparable to another.
The film is an analogue of the book, capturing its essence in a different medium.
A chemical compound with a structure similar to that of another but differing from it in respect to a certain component.
The new drug is an analogue of the original, designed to reduce side effects.
A representation of a physical quantity by a continuous variable, such as a pointer on a dial or a voltage.
The old clock is an analogue device, using hands to show the time.
Idioms and phrases
analogue measure
The analogue measure provides a better understanding of the data.
аналоговая мера
Аналоговая мера дает лучшее понимание данных.
analogue transmission
Analogue transmission is less common in modern communication.
аналоговая передача
Аналоговая передача менее распространена в современных коммуникациях.
analogue circuit
An analogue circuit can process continuous signals.
аналоговая схема
Аналоговая схема может обрабатывать непрерывные сигналы.
analogue input
The device supports analogue input for compatibility with older equipment.
аналоговый вход
Устройство поддерживает аналоговый вход для совместимости со старым оборудованием.
analogue signal
The device operates using an analogue signal.
аналоговый сигнал
Устройство работает с использованием аналогового сигнала.
analogue sound
Many musicians prefer the richness of analogue sound to digital recording.
аналоговый звук
Многие музыканты предпочитают богатство аналогового звука цифровой записи.
analogue technology
Analogue technology has largely been replaced by digital advancements.
аналоговая технология
Аналоговая технология в значительной степени была заменена цифровыми усовершенствованиями.
analogue signal processing
Analogue signal processing is still relevant in many audio applications.
обработка аналогового сигнала
Обработка аналогового сигнала по-прежнему актуальна во многих аудио приложениях.
analogue system
The analogue system was simpler but less efficient than the digital one.
аналоговая система
Аналоговая система была проще, но менее эффективной, чем цифровая.
analogue clock
He prefers using an analogue clock to tell time.
аналоговые часы
Он предпочитает использовать аналоговые часы для определения времени.
analogue model
Researchers developed an analogue model to study the phenomenon.
аналоговая модель
Исследователи разработали аналоговую модель для изучения явления.
analogue representation
The analogue representation of data can sometimes be more intuitive.
аналоговое представление
Аналоговое представление данных иногда может быть более интуитивным.
analogue method
This analogue method is still effective in certain situations.
аналоговый метод
Этот аналоговый метод все еще эффективен в определенных ситуациях.
analogue device
They prefer using an analogue device for its simplicity.
аналоговое устройство
Они предпочитают использовать аналоговое устройство за его простоту.
benzamide analogue
Scientists developed a new benzamide analogue.
аналог бензамида
Ученые разработали новый аналог бензамида.
analogue system
The analogue system was simpler but less efficient than the digital one.
аналоговая система
Аналоговая система была проще, но менее эффективной, чем цифровая.
analogue technology
Analogue technology has largely been replaced by digital advancements.
аналоговая технология
Аналоговая технология в значительной степени была заменена цифровыми усовершенствованиями.
analogue model
Researchers developed an analogue model to study the phenomenon.
аналоговая модель
Исследователи разработали аналоговую модель для изучения явления.
analogue clock
He prefers using an analogue clock to tell time.
аналоговые часы
Он предпочитает использовать аналоговые часы для определения времени.
analogue device
They prefer using an analogue device for its simplicity.
аналоговое устройство
Они предпочитают использовать аналоговое устройство за его простоту.
analogue signal
The device operates using an analogue signal.
аналоговый сигнал
Устройство работает с использованием аналогового сигнала.
Examples
Luteinizing releasing hormone analogue (LHRH analogue).
Толкование Аналог Лютеинизирующего Гормона (Lhrh Analogue)
Analogue There are two main ways of doing things electronically, analogue or digital.
Analogue -Аналог Есть два основных способа передачи информации в электронном виде, аналоговый или цифровой.
The Analogue Pocket and Analogue Dock are set to release in 2020.
Релиз Analogue Pocket ожидается в 2020 году.
A second album was released that year, Analogue Bubblebath 3, for Rephlex.
В том же году был выпущен второй альбом «Analogue Bubblebath 3 для Rephlex».
The ability to patch the 200e as a conventional, analogue, modular synthesizer does not mean that it is a conventional, analogue, modular synth.
Способность патчить 200e серию как обычный аналоговый модульный синтезатор не означает, что это — обычный, аналоговый, модульный синтезатор.