-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Allotment
UK
/əˈlɒtmənt/
US
/əˈlɑːtmənt/
Translation allotment into russian
allotment
Noun
UK
/əˈlɒtmənt/
US
/əˈlɑːtmənt/
She spent the weekend working on her allotment.
Она провела выходные, работая на своем участке.
The allotment of resources was discussed in the meeting.
На собрании обсуждалось распределение ресурсов.
Definitions
allotment
Noun
UK
/əˈlɒtmənt/
US
/əˈlɑːtmənt/
A portion of something, such as land or money, that is allocated or distributed to someone.
Each family received an allotment of land to cultivate.
A plot of land rented by an individual for growing vegetables or flowers, typically as part of a community garden.
She spent her weekends tending to her allotment, growing a variety of vegetables.
The act of distributing or assigning something to someone.
The allotment of resources was carefully planned to ensure fairness.
Idioms and phrases
allotment of funds
The government announced the allotment of funds for the new project.
распределение средств
Правительство объявило о распределении средств на новый проект.
allotment of time
Each team member received an allotment of time to complete their tasks.
распределение времени
Каждый член команды получил распределение времени для выполнения своих задач.
allotment of resources
The manager discussed the allotment of resources among the departments.
распределение ресурсов
Менеджер обсудил распределение ресурсов между отделами.
community allotment
She decided to rent a community allotment to grow her own vegetables.
общественный участок
Она решила арендовать общественный участок, чтобы вырастить свои собственные овощи.
garden allotment
He spends his weekends working on his garden allotment.
садовый участок
Он проводит свои выходные, работая на своем садовом участке.
allotment scheme
The government introduced an allotment scheme to support local farmers.
схема распределения
Правительство внедрило схему распределения для поддержки местных фермеров.
allotment holder
Each allotment holder is responsible for maintaining their plot.
владелец участка
Каждый владелец участка несет ответственность за содержание своего земельного участка.
allotment agreement
The allotment agreement outlines the responsibilities of each tenant.
соглашение о распределении
Соглашение о распределении описывает обязанности каждого арендатора.
allotment plot
She has a small allotment plot where she grows vegetables.
участок земли
У нее есть небольшой участок земли, где она выращивает овощи.
annual allotment
The annual allotment for the project was approved by the board.
годовое распределение
Годовое распределение для проекта было утверждено советом.