-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Adolescent
UK
/ˌæd.əˈlɛs.ənt/
US
/ˌæd.əˈlɛs.ənt/
Translation adolescent into russian
adolescent
Adjective
UK
/ˌæd.əˈlɛs.ənt/
US
/ˌæd.əˈlɛs.ənt/
The adolescent behavior of the students was disruptive.
Подростковое поведение студентов было разрушительным.
Definitions
adolescent
Adjective
UK
/ˌæd.əˈlɛs.ənt/
US
/ˌæd.əˈlɛs.ənt/
Relating to or characteristic of the period of adolescence, typically describing behavior or attitudes that are typical of teenagers.
His adolescent humor often made the adults roll their eyes.
Immature or juvenile in behavior or thought, often used to describe someone who is acting in a way that is not fully grown-up.
Her adolescent approach to problem-solving was not suitable for the corporate environment.
adolescent
Noun
UK
/ˌæd.əˈlɛs.ənt/
US
/ˌæd.əˈlɛs.ənt/
A young person who is in the process of developing from a child into an adult, typically between the ages of 13 and 19.
The adolescent struggled with balancing schoolwork and social life.
Idioms and phrases
adolescent mental health
Promoting adolescent mental health is essential for a thriving society.
психическое здоровье подростка
Содействие психическому здоровью подростка необходимо для процветающего общества.
adolescent chubbiness
Adolescent chubbiness often fades with time.
подростковая пухлость
Подростковая пухлость часто исчезает со временем.
adolescent crisis
The adolescent crisis can lead to significant changes in behavior.
кризис подросткового возраста
Кризис подросткового возраста может привести к значительным изменениям в поведении.
adolescent relationships
Adolescent relationships can be complex and emotionally charged.
отношения подростков
Отношения подростков могут быть сложными и эмоционально напряженными.
adolescent development
Understanding adolescent development is crucial for educators.
подростковое развитие
Понимание подросткового развития имеет важное значение для педагогов.
adolescent emotions
Adolescent emotions can be intense and confusing.
подростковые эмоции
Подростковые эмоции могут быть интенсивными и запутанными.
adolescent lifestyle
An adolescent lifestyle often includes social media.
подростковый образ жизни
Подростковый образ жизни часто включает в себя социальные сети.
adolescent experiences
Adolescent experiences shape future relationships.
подростковые переживания
Подростковые переживания формируют будущие отношения.
adolescent population
The adolescent population in the city is rapidly increasing.
подростковое население
Подростковое население в городе быстро увеличивается.
adolescent education
Adolescent education is crucial for personal growth.
подростковое образование
Подростковое образование имеет решающее значение для личностного роста.
adolescent issues
Addressing adolescent issues requires a collaborative approach.
проблемы подростков
Решение проблем подростков требует совместного подхода.
adolescent health
Promoting adolescent health is essential for future generations.
подростковое здоровье
Стимулирование подросткового здоровья имеет важное значение для будущих поколений.
adolescent identity
Exploring adolescent identity can help young people understand themselves better.
подростковая идентичность
Исследование подростковой идентичности может помочь молодым людям лучше понять себя.
adolescent behavior
Many factors influence adolescent behavior during this critical stage.
подростковое поведение
Много факторов влияют на подростковое поведение в этот критический период.
adolescent population
The adolescent population in the city is rapidly increasing.
подростковое население
Подростковое население в городе быстро увеличивается.
adolescent health
Promoting adolescent health is essential for future generations.
подростковое здоровье
Стимулирование подросткового здоровья имеет важное значение для будущих поколений.
adolescent education
Adolescent education is crucial for personal growth.
подростковое образование
Подростковое образование имеет решающее значение для личностного роста.
adolescent identity
Exploring adolescent identity can help young people understand themselves better.
подростковая идентичность
Исследование подростковой идентичности может помочь молодым людям лучше понять себя.
adolescent issues
Addressing adolescent issues requires a collaborative approach.
проблемы подростков
Решение проблем подростков требует совместного подхода.
adolescent development
Understanding adolescent development is crucial for educators.
подростковое развитие
Понимание подросткового развития имеет важное значение для педагогов.
adolescent behavior
Many factors influence adolescent behavior during this critical stage.
подростковое поведение
Много факторов влияют на подростковое поведение в этот критический период.
Examples
Child and Adolescent Behavior, Autism-Open Access , Psychological Abnormalities in Children, Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, European Psychiatry Journal, Child and Adolescent Psychiatry and Mental Health, European Child and Adolescent Psychiatry, Journal of the Canadian Academy of Child and Adolescent Psychiatry, List of Psychiatry Journals.
Поведение детей и подростков, аутизм-открытый доступ, психологические отклонения у детей, журнал Американской академии детской и подростковой психиатрии,Европейский журнал психиатрии, Детская и подростковая психиатрия и психическое здоровье, Европейская детская и подростковая психиатрия, Журнал Канадской академии детской и подростковой психиатрии,Список психиатрических журналов,
Megan Rosenfeld of the Washington Post points out that those "people" are "specifically, adolescent, pre-adolescent and post-adolescent boys."
Мэган Розенфелд из Washington Post уточнила, что «эти «люди» - в основном парни в подростковом, предподростковом и постподростковом возрасте».
(56) The Committee recommends that the State party, taking into account the Committee’s general comment No. 4 (2003) on adolescent health and development in the context of the Convention on the Rights of the Child (CRC/GC/2003/4), establish a comprehensive policy on adolescent health, develop effective programmes and services in this area and collect valid data on adolescent health concerns through, inter alia, studies on the issue.
56) Комитет рекомендует государству-участнику, учитывая принятое Комитетом Замечание общего порядка № 4 (2003) о здоровье и развитии подростков в контексте Конвенции о правах ребенка (CRC/GC/2003/4), ра з работать всеобъемлющую политику по вопросам подросткового здоровья, обеспечить эффективные программы и услуги в данной области и нал а дить сбор достоверных данных о проблемах здоровья подростков путем, в частности, проведения исследований по данному вопросу.
The sons of adolescent mothers are 13 percent more likely to end up in prison while adolescent daughters are 22 percent more likely to become adolescent mothers themselves.
У сыновей матерей-подростков на 13 процентов больше шансов оказаться в тюрьме, в то время как у дочерей-подростков на 22 процента больше шансов стать самой матерью-подростком.
An imaginary audience is when an adolescent feels that the world is just as concerned and judgemental of anything the adolescent does as they are; an adolescent may feel as if they are “on stage” and everyone is a critic and they are the ones being critiqued.
Воображаемая аудитория — это когда подросток чувствует, что мир так же обеспокоен и судит о том, что подросток делает, как и он; подросток может чувствовать, что он «на сцене», и каждый является критиком, и он подвергается критике[7].