-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Abbreviated
UK
/əˈbriː.vi.eɪ.tɪd/
US
/əˈbriː.vi.eɪ.tɪd/
Translation abbreviated into russian
abbreviate
Verb
We need to abbreviate the report to fit the word limit.
Нам нужно сократить отчет, чтобы уложиться в лимит слов.
Additional translations
abbreviated
Adjective
UK
/əˈbriː.vi.eɪ.tɪd/
US
/əˈbriː.vi.eɪ.tɪd/
The document was presented in an abbreviated form.
Документ был представлен в сокращённой форме.
Definitions
abbreviate
Verb
To shorten a word, phrase, or text by omitting letters or using a shorter form.
The word 'doctor' is often abbreviated to 'Dr.' in written communication.
To reduce the length or duration of something.
The speaker decided to abbreviate his presentation to fit the time constraints.
abbreviated
Adjective
UK
/əˈbriː.vi.eɪ.tɪd/
US
/əˈbriː.vi.eɪ.tɪd/
Shortened or reduced in length or duration.
The meeting was abbreviated due to time constraints.
Idioms and phrases
abbreviated schedule
Due to the weather, we had to follow an abbreviated schedule.
сокращенное расписание
Из-за погоды нам пришлось следовать сокращенному расписанию.
abbreviated form
The abbreviated form of the word is often used in text messages.
сокращенная форма
Сокращенная форма слова часто используется в текстовых сообщениях.
abbreviated version
She provided an abbreviated version of the report for the meeting.
сокращенная версия
Она предоставила сокращенную версию отчета для собрания.
abbreviated name
His abbreviated name is known by everyone in the office.
сокращенное имя
Его сокращенное имя известно всем в офисе.
abbreviated list
The teacher handed out an abbreviated list of the required readings.
сокращенный список
Учитель раздал сокращенный список обязательных чтений.
abbreviated text
Students are required to submit an abbreviated text of their research.
сокращенный текст
Студенты должны представить сокращенный текст своего исследования.
abbreviated statement
The report included an abbreviated statement of the findings.
сокращенное заявление
В отчете было включено сокращенное заявление о результатах.
abbreviated procedure
The team developed an abbreviated procedure for the task.
сокращенная процедура
Команда разработала сокращенную процедуру для выполнения задачи.
abbreviated summary
The report included an abbreviated summary of the findings.
сокращенное резюме
В отчете было включено сокращенное резюме выводов.
abbreviated report
The committee prepared an abbreviated report for quick reference.
сокращенный отчет
Комитет подготовил сокращенный отчет для быстрого ознакомления.
abbreviated notation
The abbreviated notation is widely used in mathematical texts.
сокращенная нотация
Сокращенная нотация широко используется в математических текстах.
abbreviated communication
An abbreviated communication can lead to misunderstandings.
сокращенная коммуникация
Сокращенная коммуникация может привести к недопониманиям.
abbreviated script
The director requested an abbreviated script for the play.
сокращенный сценарий
Режиссер запросил сокращенный сценарий для пьесы.
abbreviate (something) into
They decided to abbreviate the report into a summary.
сокращать (что-то) в
Они решили сократить отчет в резюме.
abbreviate (a title)
You can abbreviate the title to save space.
сокращать (титул)
Вы можете сократить титул, чтобы сэкономить место.
abbreviate (a sentence)
It's common to abbreviate a sentence in informal writing.
сокращать (предложение)
Сокращать предложение в неформальном письме — это обычное дело.
abbreviate (something) to
You can abbreviate something to its initial letters.
сократить (что-то) до
Вы можете сократить что-то до его начальных букв.
abbreviate (something) in
It's common to abbreviate it in academic writing.
сократить (что-то) в
Обычно сокращают это в академическом письме.
abbreviate (a term)
Many people abbreviate a term to save space.
сократить (термин)
Многие люди сокращают термин, чтобы сэкономить место.
abbreviate (a word)
In text messaging, it's common to abbreviate a word.
сократить (слово)
В текстовых сообщениях обычно сокращают слово.
abbreviate (something) for
We often abbreviate the terms for convenience.
сокращать (что-то) для
Мы часто сокращаем термины для удобства.
abbreviate (a phrase)
You can abbreviate the phrase to make it shorter.
сокращать (фразу)
Вы можете сократить фразу, чтобы сделать её короче.
abbreviate (someone's) name
People often abbreviate someone's name for convenience.
сократить (чье-то) имя
Люди часто сокращают чье-то имя для удобства.
Examples
Since Jan 1, 2009, a new series of banknotes and coins have been introduced and the currency is again simply called lira (officially Turkish Lira, Türk Lirası, locally abbreviated TL, ISO 4217 code: TRY; don't be confused if you see the currency abbreviated YTL, that was standing for yeni lira, just drop the Y and you'll be fine), which is divided into 100 kuruş (abbreviated kr).
С 1 января 2009г банкноты и монеты сново называются просто лирами (официально Турецкая лира, Türk Lirası, иногда сокращенно TL, ISO 4217 код: TRY; не смущайтесь, если увидите аббревиатуру YTL, это сокращение от yeni lira, просто отбросьте букву Y и все будет в порядке), которые делятся на 100 Куру (kuruş, сокращенно kr).
Since Jan 1, 2009, a new series of banknotes and coins have been introduced and the currency is again simply called lira (officially '''Turkish Lira''', ''Türk Lirası'', locally abbreviated '''TL''', ISO 4217 code: '''TRY'''; don't be confused if you see the currency abbreviated '''YTL''', that was standing for ''yeni lira'', just drop the ''Y'' and you'll be fine), which is divided into 100 '''kuruş''' (abbreviated '''kr''').
С 1 января 2009г банкноты и монеты сново называются просто лирами (официально Турецкая лира, Türk Lirası, иногда сокращенно TL, ISO 4217 код: TRY; не смущайтесь, если увидите аббревиатуру YTL, это сокращение от yeni lira, просто отбросьте букву Y и все будет в порядке), которые делятся на 100 Куру (kuruş, сокращенно kr).
Therefore, a substitution mutant abbreviated interchangeably as “E20A” or “Glu20Ala” indicates that the mutant comprises an alanine residue (commonly abbreviated in the art as “A” or “Ala”) in place of the glutanic acid (commonly abbreviated in the art as “E” or “Glu”) at position 20 of the polypeptide.
Поэтому, замещенный мутант, взаимозаменяемо обозначаемый как «Е20А» или «Glu20Ala», подразумевает, что мутант содержит остаток аланина (обычно обозначаемый в данной области техники как "А" или "Ala") вместо глутаминовой кислоты (обычно обозначаемой в данной области техники как "Е" или "Glu") на 20-й позиции полипептида.
The abbreviated message content (322) and the abbreviated third party information (320) in this example form abbreviated second mode output corresponding to the output available in the first mode.
Сокращенный контент (322) сообщения и сокращенная информация (320) третьего лица в этом примере образуют сокращенный вывод данных во втором режиме, соответствующий выводу данных, доступному в первом режиме.
Since Jan 1, 2009, a new series of banknotes and coins have been introduced and the currency is again simply called lira (officially "Turkish Lira", "Türk Lirası", locally abbreviated "TL", ISO 4217 code: "TRY"; don"t be confused if you see the currency abbreviated "YTL", that was standing for "yeni lira", just drop the "Y" and you"ll be fine), which is divided into 100 "kuruş" (abbreviated "kr").
С 1 января 2009г банкноты и монеты сново называются просто лирами (официально Турецкая лира, Türk Lirası, иногда сокращенно TL, ISO 4217 код: TRY; не смущайтесь, если увидите аббревиатуру YTL, это сокращение от yeni lira, просто отбросьте букву Y и все будет в порядке), которые делятся на 100 Куру (kuruş, сокращенно kr).