-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Samaritan
UK
/səˈmɛrɪtən/
US
/səˈmɛrɪtən/
Translation samaritan into russian
Samaritan
Noun
UK
/səˈmɛrɪtən/
US
/səˈmɛrɪtən/
The Samaritan helped the injured man on the road.
Самаритянин помог раненому человеку на дороге.
Samaritan
Adjective
UK
/səˈmɛrɪtən/
US
/səˈmɛrɪtən/
The Samaritan community has a unique cultural heritage.
Самаритянская община имеет уникальное культурное наследие.
samaritans
Noun
The Samaritans were known for their acts of kindness.
Самаритяне были известны своими добрыми делами.
Definitions
Samaritan
Noun
UK
/səˈmɛrɪtən/
US
/səˈmɛrɪtən/
A person who is generous in helping those in distress.
The man who stopped to help the stranded motorist was a true Samaritan.
A member of a people inhabiting Samaria in biblical times, known for their distinct religious beliefs and practices.
The Samaritans had their own version of the Pentateuch, which differed from the Jewish Torah.
Samaritan
Adjective
UK
/səˈmɛrɪtən/
US
/səˈmɛrɪtən/
Relating to or characteristic of a person who is compassionate and helpful to others, especially strangers.
Her Samaritan nature was evident when she stopped to help the injured cyclist on the roadside.
samaritans
Noun
Members of a charitable organization that provides support and assistance to people in distress or crisis.
The Samaritans offer a 24-hour helpline for those in need of emotional support.
People who perform acts of kindness or assistance to others, often in unexpected or spontaneous situations.
The stranded motorist was grateful to the samaritans who stopped to help change the tire.
A member of a group of people originating from the ancient region of Samaria, known for their distinct religious beliefs and practices.
The Samaritans have a unique version of the Pentateuch that differs from the Jewish Torah.
Idioms and phrases
good samaritan
He was a good Samaritan when he helped the stranger change a flat tire.
Добрый самаритянин
Он был добрым самаритянином, когда помог незнакомцу поменять пробитое колесо.
samaritan act
He performed a Samaritan act by helping the stranger.
поступок самаритянина
Он совершил поступок самаритянина, помогая незнакомцу.
samaritan gesture
Her Samaritan gesture brought comfort to many people.
жест самаритянина
Её жест самаритянина принёс утешение многим людям.
samaritan deed
The Samaritan deed was acknowledged by the community.
дело самаритянина
Дело самаритянина было признано общественностью.
samaritan story
The Samaritan story inspired many to be kind.
история самаритянина
История самаритянина вдохновила многих на доброту.
samaritan tradition
They continue the Samaritan tradition of helping others.
традиция самаритянина
Они продолжают традицию самаритянина помогать другим.
good samaritan
He was a good Samaritan when he helped the stranger change a flat tire.
Добрый самаритянин
Он был добрым самаритянином, когда помог незнакомцу поменять пробитое колесо.
good samaritans
The good samaritans helped clean up after the storm.
добрые самаритяне
Добрые самаритяне помогли убрать после шторма.
modern samaritans
In today's society, modern samaritans often use social media to spread kindness.
современные самаритяне
В современном обществе современные самаритяне часто используют социальные сети для распространения доброты.
selfless samaritans
The selfless samaritans volunteered their time to help during the crisis.
бескорыстные самаритяне
Бескорыстные самаритяне добровольно помогали во время кризиса.
everyday samaritans
Everyday samaritans can make a big difference in their communities.
повседневные самаритяне
Повседневные самаритяне могут изменить свою общину к лучшему.
true samaritans
True samaritans never expect anything in return for their good deeds.
настоящие самаритяне
Настоящие самаритяне никогда не ожидают ничего взамен за свои добрые дела.
Examples
About Samaritan’s Purse: Samaritan’s Purse is a non-denominational evangelical Christian International Relief organization.
Кошелёк самаритянина (Samaritan’s Purse) – неправительственная международная некоммерческая гуманитарная организация евангельских христиан.
Good Samaritan A Good Samaritan is to help someone.
Good Samaritan – добрый самаритянин, человек, выручающий других.
The story of the good Samaritan is only significant because of the fact that this Samaritan took the time to help.
История доброго самарянина важна именно потому, что этот самарянин нашел время, чтобы помочь.
Good Samaritan law: A law designed to protect a Good Samaritan from legal liability.
Закон «о добром самарянине»: закон, призванный защитить «доброго самарянина» от юридической ответственности.
and this applies also to the Samaritan Book of Joshua, ed.
Это относится также к Samaritan Book of Joschua, изд.