English English Russian Русский
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
en

Latinized

UK
/ˈlæt.ɪ.naɪzd/
US
/ˈlæt.ɪ.naɪzd/
ru

Translation of "latinized" into Russian

latinize
Verb
latinized Past Simple
raiting
latinize
latinizes
latinized Past Simple / Past Participle
latinizing Gerund
The scholars aimed to latinize the text for broader academic use.
Ученые стремились латинизировать текст для более широкого академического использования.
latinized
Adjective
raiting
UK
/ˈlæt.ɪ.naɪzd/
US
/ˈlæt.ɪ.naɪzd/
latinized
The latinized version of the name was used in the scientific community.
Латинизированный вариант имени использовался в научном сообществе.

Definitions

latinize
Verb
raiting
To translate something into Latin.
The scholar decided to latinize the ancient text for academic purposes.
To make something conform to Latin culture or customs.
The missionaries attempted to latinize the local population by introducing Roman customs.
To use Latin forms or expressions in writing or speech.
The author chose to latinize his prose to give it a classical feel.
latinized
Adjective
raiting
UK
/ˈlæt.ɪ.naɪzd/
US
/ˈlæt.ɪ.naɪzd/
Having been influenced by or adapted to Latin culture, language, or customs.
The latinized architecture of the building was evident in its Roman columns and arches.
Converted into Latin form or style, especially in terms of language or script.
The latinized version of the text made it accessible to scholars across Europe.

Idioms and phrases

latinize text
The translator needed to latinize text in the document for consistency.
латинизировать текст
Переводчику нужно было латинизировать текст в документе для согласованности.
latinize name
They decided to latinize name for the international audience.
латинизировать имя
Они решили латинизировать имя для международной аудитории.
latinize alphabet
The initiative aimed to latinize alphabet for educational purposes.
латинизировать алфавит
Инициатива была направлена на латинизацию алфавита в образовательных целях.
latinize words
The software can automatically latinize words for easier processing.
латинизировать слова
Программа может автоматически латинизировать слова для более простого процесса.
latinize script
The researchers worked to latinize script for their linguistic study.
латинизировать шрифт
Исследователи работали над латинизацией шрифта для своего лингвистического исследования.
latinize (someone's) surname
They decided to latinize Maria's surname for publication.
латинизировать фамилию (кого-либо)
Они решили латинизировать фамилию Марии для публикации.
latinize spelling
Some publications choose to latinize spelling in foreign articles.
латинизировать написание
Некоторые издания предпочитают латинизировать написание в иностранных статьях.
latinize a document
To make the document internationally accessible, they had to latinize it.
латинизировать документ
Чтобы сделать документ доступным на международном уровне, его пришлось латинизировать.
latinize place names
The committee worked to latinize place names on the new map.
латинизировать географические названия
Комитет работал над латинизацией географических названий на новой карте.
latinize a brand
They chose to latinize the brand to make it easier to pronounce globally.
латинизировать бренд
Они решили латинизировать бренд, чтобы его было проще произносить по всему миру.
latinized version
The book was published in a latinized version for wider accessibility.
латинизированная версия
Книга была опубликована в латинизированной версии для более широкого доступа.
latinized form
He often used a latinized form of his name in publications.
латинизированная форма
Он часто использовал латинизированную форму своего имени в публикациях.
latinized name
The scientist is known by his latinized name in the academic community.
латинизированное имя
Ученый известен своим латинизированным именем в академическом сообществе.
latinized text
The manuscript contains both the original and latinized text.
латинизированный текст
Рукопись содержит как оригинальный, так и латинизированный текст.
latinized alphabet
Many countries have adopted a latinized alphabet to facilitate communication.
латинизированный алфавит
Многие страны приняли латинизированный алфавит для облегчения коммуникации.
latinized spelling
The latinized spelling of the word makes it easier to pronounce for English speakers.
латинизированное написание
Латинизированное написание этого слова облегчает его произношение для англоговорящих.
latinized variant
Scholars often use the latinized variant of ancient names in their research.
латинизированный вариант
Учёные часто используют латинизированный вариант древних имён в своих исследованиях.
latinized surname
During the Renaissance, many artists adopted a latinized surname.
латинизированная фамилия
Во времена Ренессанса многие художники брали себе латинизированную фамилию.
latinized scientific terms
Biology makes use of many latinized scientific terms.
латинизированные научные термины
В биологии используется много латинизированных научных терминов.
latinized pronunciation
He used the latinized pronunciation when reading the medical terminology.
латинизированное произношение
Он использовал латинизированное произношение, когда читал медицинскую терминологию.