Фурор
Übersetzung von "фурор" ins Englisch
фурор
SubstantivОсновная форма
/furór/
Основная форма
/furór/
фурор
фурора
фурору
фурором
фуроре
Обычно употребляется только в единственном числе
Его выступление произвело фурор.
His performance caused a sensation.
Новая книга вызвала фурор среди читателей.
The new book caused a furore among readers.
Definitionen
фурор
SubstantivОсновная форма
/furór/
Основная форма
/furór/
Шумное, восторженное одобрение; сенсационный успех, вызванный чем-либо.
Фильм молодого режиссёра произвёл настоящий фурор на фестивале.
Redewendungen und Phrasen
произвести фурор
Его новая книга произвела фурор на рынке.
to cause a sensation
His new book caused a sensation in the market.
вызвать фурор
Фильм вызвал фурор среди зрителей.
to create a stir
The movie created a stir among the audience.
настоящий фурор
Шоу произвело настоящий фурор.
real sensation
The show was a real sensation.
фурор на выставке
Его картина произвела фурор на выставке.
sensation at the exhibition
His painting was a sensation at the exhibition.
фурор в индустрии
Новый гаджет произвел фурор в индустрии.
sensation in the industry
The new gadget caused a sensation in the industry.