-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Сплетница
Übersetzung von "сплетница" ins Englisch
сплетница
Substantiv
Основная форма
/ˈsplʲetʲnʲɪtsə/
сплетница
сплетницы / Pl.
сплетнице
сплетницу
сплетницей
сплетниц Pl.
сплетницам Pl.
сплетницами Pl.
сплетницах Pl.
сплетницею
одуш.; 1-е склонение
Она была известной сплетницей в офисе.
She was a well-known gossip in the office.
Сплетница быстро разнесла новость по всему городу.
The tattler quickly spread the news throughout the town.
Definitionen
сплетница
Substantiv
Основная форма
/ˈsplʲetʲnʲɪtsə/
Женщина, любящая распространять слухи и обсуждать личные дела других людей.
Она страшная сплетница: за час успеет рассказать о соседях всё, что знает.
Redewendungen und Phrasen
жестокая сплетница
Жестокая сплетница разрушила их дружбу.
cruel gossip
The cruel gossip ruined their friendship.
известная сплетница
Она была известной сплетницей в их районе.
famous gossip
She was a famous gossip in their neighborhood.
опасная сплетница
Опасная сплетница распространяла слухи по всему городу.
dangerous gossip
The dangerous gossip spread rumors throughout the city.
сплетница (чья-то) мечта
Эта новость была сплетницей её мечта.
(someone's) dream gossip
This news was her dream gossip.
сплетница (чьё-то) проклятие
Она стала сплетницей его проклятие.
(someone's) curse gossip
She became his curse gossip.