Распростёртый
Übersetzung von "распростёртый" ins Englisch
распростереть
Verbраспростёртый
Основная форма
/rəsprəstʲɪˈrʲetʲ/
распростереть
распростру
распрострёшь
распрострёт
распрострём
распрострёте
распрострут
распростёр
распростерла
распростерло
распростерли
распростерев
распростёрший
распростёртый
Он распростер руки в стороны.
He spread his arms to the sides.
stretch out
Она распростерла одеяло на траве.
She stretched out the blanket on the grass.
Птица распростерла крылья.
The bird extended its wings.
распростёртый
AdjektivОсновная форма
/rəsprəˈstʲɵrtɨj/
распростёртый m
распростёртого m / n
распростёртому m / n
распростёртым m / n / Pl.
распростёртом m / n
распростёртая f
распростёртой f
распростёртую f
распростёртое n
распростёртые Pl.
распростёртых Pl.
распростёртыми Pl.
распростёрт m
распростёрта f
распростёрто n
распростёрты Pl.
распростёртою f
Он лежал на земле с распростёртыми руками.
He lay on the ground with outstretched arms.
Крылья птицы были широко распростёрты.
The bird's wings were widely spread.
Definitionen
распростереть
VerbРаскрыть, развернуть что-либо в ширину, в стороны.
Он распростер руки, чтобы обнять друга.
Положить что-либо, раскинув в стороны.
Она распростерла покрывало на траве для пикника.
распростёртый
AdjektivОсновная форма
/rəsprəˈstʲɵrtɨj/
Находящийся в положении, при котором что-либо раскинуто или разложено в ширину.
На поляне лежал распростёртый ковёр из цветов.
О человеке или животном: лежащий на земле, распростёршись.
Он лежал распростёртый на траве, глядя в небо.
распростёртый
Partizip PerfektОсновная форма
/rəsprəˈstʲɵrtɨj/
Полное страдательное причастие прошедшего времени от глагола «распростереть»; то, что было растянуто, разостлано или распластано.
На полу лежал распростёртый ковер.
Redewendungen und Phrasen
распростереть руки
Он распростер руки в стороны.
to spread (one's) arms
He spread his arms to the sides.
распростереть крылья
Птица распростерла крылья и взлетела.
to spread wings
The bird spread its wings and took off.
распростереть тело
Он распростер свое тело на кровати.
to spread (one's) body
He spread his body on the bed.
распростереть объятия
Она распростерла объятия навстречу другу.
to spread (one's) embrace
She spread her arms in embrace towards her friend.
распростереть полотно
Художник распростер полотно на мольберте.
to spread a canvas
The artist spread the canvas on the easel.
распростёртый орёл
На гербе изображён распростёртый орёл.
spread eagle
A spread eagle is depicted on the coat of arms.
распростёртый ковер
На полу лежал распростёртый ковер.
spread (out) carpet
A spread carpet lay on the floor.
распростёртый труп
В комнате нашли распростёртый труп.
outstretched corpse
An outstretched corpse was found in the room.
распростёртый человек
На траве лежал распростёртый человек.
outstretched person
An outstretched person lay on the grass.
распростёртый плащ
На песке был распростёртый плащ.
spread cloak
There was a spread cloak on the sand.