-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Раскинутый
Übersetzung von "раскинутый" ins Englisch
раскинуть
Verbраскинутый
Основная форма
/rɐˈskʲinutʲ/
Основная форма
/rɐˈskʲinutʲ/
раскинуть
раскину
раскинешь
раскинет
раскинем
раскинете
раскинут
раскинул Vergangenheit /
раскинула
раскинуло
раскинули
раскинув
раскинутый
Он раскинул руки в стороны.
He stretched his arms to the sides.
Он решил раскинуть карты на столе.
He decided to spread the cards on the table.
Она раскинула семена по всему саду.
She scattered the seeds all over the garden.
раскинутый
Partizip Perfekt
Основная форма
/rɐˈskʲinʊtɨj/
раскинутый
раскинутая
раскинутое
раскинутые
раскинутого
раскинутой
раскинутых
раскинутому
раскинутым
раскинутую
раскинутыми
раскинутом
раскинут
раскинута
раскинуто
раскинуты
Причастие прошедшего времени страдательного залога от глагола «раскинуть».
Город был раскинутый на многие километры.
The city was sprawling for many kilometers.
spread out
Поля были раскинутые по всей долине.
The fields were spread out across the entire valley.
Его руки были раскинутые в стороны.
His arms were extended to the sides.
Definitionen
раскинуть
Verb
Разложить, распределить что-либо на поверхности, в пространстве.
Он решил раскинуть карты на столе, чтобы лучше их рассмотреть.
Распространить что-либо в разные стороны, широко развести.
Дерево раскинуло свои ветви над тропинкой.
Покрыть чем-либо большую площадь.
Туман раскинул свои серые крылья над городом.
раскинутый
Partizip Perfekt
Основная форма
/rɐˈskʲinʊtɨj/
Протянутый, распростёртый на значительное пространство.
Перед нами был раскинутый на многие километры лес.
Разбросанный, расположенный на большом расстоянии друг от друга.
Дома в этом районе были раскинуты на значительном расстоянии друг от друга.
Поставленный, разбитый (о временном сооружении, лагере).
К вечеру был раскинутый лагерь на берегу реки.
Redewendungen und Phrasen
раскинуть мозги
Чтобы решить эту задачу, нужно раскинуть мозги.
to think hard
To solve this problem, you need to think hard.
раскинуть руки
Он раскинул руки в знак приветствия.
to spread arms
He spread his arms as a greeting.
раскинуть сеть
Рыбак решил раскинуть сеть рано утром.
to cast a net
The fisherman decided to cast a net early in the morning.
раскинуть карты
Она раскинула карты на столе, чтобы начать гадание.
to lay out cards
She laid out the cards on the table to start the fortune-telling.
раскинуть палатку
Мы раскинули палатку у реки, чтобы переночевать.
to pitch a tent
We pitched a tent by the river to spend the night.
раскинутый мост
Растворённый, раскинутый мост был виден издалека.
spread bridge
The dissolved, spread bridge was visible from afar.
раскинутая сеть
Рыбак забросил раскинутую сеть в воду.
spread net
The fisherman cast the spread net into the water.
раскинутое дерево
В центре поля стояло большое раскинутое дерево.
spread tree
In the center of the field stood a large spread tree.
раскинутые руки
Он стоял с раскинутыми руками на краю скалы.
spread arms
He stood with spread arms on the edge of the cliff.
раскинутый шатер
Путешественники остановились и раскинули шатер на ночлег.
spread tent
The travelers stopped and spread the tent for the night.