-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Полуразрушенный
Übersetzung von "полуразрушенный" ins Englisch
полуразрушенный
Adjektiv
полуразрушенный m
полуразрушенного m / n
полуразрушенному m / n
полуразрушенным m / n / Pl.
полуразрушенном m / n
полуразрушенная f
полуразрушенной f
полуразрушенную f
полуразрушенною f
полуразрушенное n
полуразрушенные Pl.
полуразрушенных Pl.
полуразрушенными Pl.
полуразрушён m
полуразрушена f
полуразрушено n
полуразрушены Pl.
более полуразрушенный Komp., m
самый полуразрушенный Super., m
partially ruined
После войны город остался полуразрушенным.
After the war, the city remained partially ruined.
half-ruined
Мы нашли старый полуразрушенный замок в лесу.
We found an old half-ruined castle in the forest.
semi-destroyed
Здание было полуразрушенным после землетрясения.
The building was semi-destroyed after the earthquake.
Definitionen
полуразрушенный
Adjektiv
Находящийся в состоянии частичного разрушения, повреждённый, но не полностью разрушенный.
Старый замок стоял полуразрушенный, но всё ещё внушал уважение своим величием.
полуразрушенный
Partizip Perfekt
Который был частично разрушен; подвергшийся разрушению лишь отчасти.
После бомбардировки город стоял полуразрушенный.
Redewendungen und Phrasen
полуразрушенный дом
Мы прятались в полуразрушенном доме.
(a) half-destroyed house
We hid in the half-destroyed house.
полуразрушенная стена
Он перелез через полуразрушенную стену.
(a) half-destroyed wall
He climbed over the half-destroyed wall.
полуразрушенное здание
Беженцы укрылись в полуразрушенном здании.
(a) half-destroyed building
The refugees took shelter in the half-destroyed building.
полуразрушенный мост
Мы не могли переехать через полуразрушенный мост.
(a) half-destroyed bridge
We couldn't cross the half-destroyed bridge.
полуразрушенная крепость
Экскурсия привела нас к полуразрушенной крепости.
(a) half-destroyed fortress
The tour led us to the half-destroyed fortress.