-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Покрытый
Übersetzung von "покрытый" ins Englisch
покрыть
Verbпокрытый
Основная форма
/pɐˈkrɨtʲ/
покрыть
покрываю
покрываешь
покрывает
покрываем
покрываете
покрывают
покрыл
покрыла
покрыло
покрыли
покрою
покроешь
покроет
покроем
покроете
покроют
покрыв
покрытый
Он решил покрыть стол скатертью.
He decided to cover the table with a tablecloth.
Она покрыла стены свежей краской.
She coated the walls with fresh paint.
Снег покрыл землю белым одеялом.
The snow blanketed the ground with a white cover.
покрытый
Partizip Perfekt
Основная форма
/pɐˈkrɨtɨj/
Основная форма
/pɐˈkrɨtɨj/
Основная форма
/pɐˈkrɨtɨj/
Основная форма
/pɐˈkrɨtɨj/
покрытый
покрытого
покрытому
покрытым
покрытом
покрытая
покрытой
покрытую
покрытое
покрытые
покрытых
покрытыми
покрыт
покрыта
покрыто
покрыты
покрытою
более покрытый
наиболее покрытый
Чаще всего используется как прошедшее страдательное причастие от глагола «покрыть», однако функционирует и как качественное прилагательное.
Стол был покрыт скатертью.
The table was covered with a tablecloth.
Шоколад был покрыт орехами.
The chocolate was coated with nuts.
Здание было покрыто стеклянными панелями.
The building was clad in glass panels.
Definitionen
покрыть
Verb
Покрыть - охватить или распространиться на определённую территорию или область.
Снег покрыл всю долину за одну ночь.
Покрыть - оплатить или компенсировать расходы.
Компания согласилась покрыть все транспортные расходы.
Покрыть - нанести слой какого-либо вещества на поверхность.
Мастер покрыл стену свежей краской.
Покрыть - закрыть или накрыть что-либо чем-то, чтобы защитить или скрыть.
Он решил покрыть стол скатертью перед приходом гостей.
покрытый
Partizip Perfekt
Основная форма
/pɐˈkrɨtɨj/
Основная форма
/pɐˈkrɨtɨj/
Основная форма
/pɐˈkrɨtɨj/
Основная форма
/pɐˈkrɨtɨj/
Скрытый, неявный, неочевидный.
Его намерения были покрыты тайной.
Прошедшее страдательное причастие от глагола «покрыть».
Крыши домов, покрытые черепицей, ярко сияли на солнце.
Находящийся под защитой или прикрытием.
Покрытый зонтом, он не боялся дождя.
Имеющий на своей поверхности слой чего-либо.
Стол был покрыт белой скатертью.
Redewendungen und Phrasen
покрыть расходы
Нам нужно покрыть расходы на поездку.
cover expenses
We need to cover the travel expenses.
покрыть долги
Он взял кредит, чтобы покрыть долги.
cover debts
He took a loan to cover the debts.
покрыть убытки
Компания не смогла покрыть убытки после кризиса.
cover losses
The company couldn't cover the losses after the crisis.
покрыть (чью-то) спину
Он всегда готов покрыть мою спину на работе.
cover (someone's) back
He is always ready to cover my back at work.
покрыть земельный участок
Они решили покрыть земельный участок травой.
cover the land plot
They decided to cover the land plot with grass.
покрыть одеялом
Она осторожно покрыла спящего ребенка одеялом.
to cover with a blanket
She gently covered the sleeping child with a blanket.
покрытый снегом
Зимой лес был покрытый снегом.
covered with snow
In winter, the forest was covered with snow.
покрытый пылью
Старые книги на чердаке были покрытые пылью.
covered with dust
The old books in the attic were covered with dust.
покрытый льдом
Озеро было покрытое льдом всю зиму.
covered with ice
The lake was covered with ice all winter.
покрытый золотом
Купол собора был покрытый золотом.
covered with gold
The dome of the cathedral was covered with gold.
покрытый зеленью
Весной холмы были покрытые зеленью.
covered with greenery
In spring, the hills were covered with greenery.