en

Coat

ru

Übersetzung von "coat" ins Russisch

coat
Substantiv
raiting
UK
/kəʊt/
US
/koʊt/
coats Pl.
The wall needs another coat of paint.
Стена нуждается в еще одном слое краски.
She wore a warm coat to protect herself from the cold.
Она надела теплое пальто, чтобы защититься от холода.
Weitere Übersetzungen
coat
Verb
raiting
UK
/kəʊt/
US
/koʊt/
coated Präteritum
coated Partizip Perfekt
coating Gerundium
She decided to coat the cake with chocolate.
Она решила покрыть торт шоколадом.
Weitere Übersetzungen
наносить покрытие

Definitionen

coat
Substantiv
raiting
UK
/kəʊt/
US
/koʊt/
An outer garment with sleeves, worn outdoors and typically extending below the hips.
She put on her warm winter coat before heading out into the snow.
A layer of a substance spread over a surface for protection or decoration.
The walls need another coat of paint to look even.
The natural fur, hair, or wool of an animal.
The dog's coat was shiny and well-groomed.
coat
Verb
raiting
UK
/kəʊt/
US
/koʊt/
To cover something with a layer of a particular substance.
She decided to coat the cake with a thick layer of chocolate icing.
coat
Adjektiv
raiting
UK
/kəʊt/
US
/koʊt/
Relating to or intended for coats; used attributively before another noun.
She hung her jacket on the coat rack.

Redewendungen und Phrasen

(someone) coat (something) evenly
Someone needs to coat the surface evenly for best results.
(кто-то) равномерно покрывает (что-то)
Кому-то нужно равномерно покрыть поверхность для достижения лучших результатов.
(someone) coat (something) in chocolate
Someone decided to coat the strawberries in chocolate.
(кто-то) покрывает (что-то) шоколадом
Кто-то решил покрыть клубнику шоколадом.
(someone) coat (something) lightly
He prefers to coat the vegetables lightly with oil.
(кто-то) слегка покрывает (что-то)
Он предпочитает слегка покрывать овощи маслом.
(someone) coat (something) thoroughly
Someone should coat the chicken thoroughly for flavor.
(кто-то) полностью покрывает (что-то)
Кто-то должен полностью покрыть курицу для вкуса.
(someone) coat (something) with paint
Someone will coat the fence with paint tomorrow.
(кто-то) покрывает (что-то) краской
Кто-то покроет забор краской завтра.
(someone) coat (something) with sugar
She tried to coat the news with sugar, but we knew it was bad.
приукрашивать (что-то)
Она пыталась приукрасить новости, но мы знали, что они плохие.
bearskin coat
He wore a heavy bearskin coat to stay warm in the cold.
пальто из медвежьей шкуры
Он носил тяжёлое пальто из медвежьей шкуры, чтобы согреться в холод.
belted coat
She wore a stylish belted coat to the event.
плащ с поясом
Она надела стильный плащ с поясом на мероприятие.
bobtailed coat
She wore a stylish bobtailed coat to the event.
укороченное пальто
Она надела стильное укороченное пальто на мероприятие.
borzoi coat
The borzoi coat requires regular grooming to stay in top condition.
шерсть борзой
Шерсть борзой требует регулярного ухода, чтобы оставаться в отличном состоянии.
brindle coat
The dog had a beautiful brindle coat.
тигровая шерсть
У собаки была красивая тигровая шерсть.
brindled coat
The dog had a beautiful brindled coat.
пятнистая шерсть
У собаки была красивая пятнистая шерсть.
brown coat
She wore a stylish brown coat during the winter.
коричневая куртка
Она носила стильную коричневую куртку зимой.
bulkiness of coat
Despite the bulkiness of the coat, it was very warm.
громоздкость пальто
Несмотря на громоздкость пальто, оно было очень тёплым.
bulky coat
He wore a bulky coat to protect against the cold.
объёмное пальто
Он надел объёмное пальто, чтобы защититься от холода.
button (someone's) coat
She buttoned her coat before going outside.
застегнуть (чей-то) пальто
Она застегнула своё пальто перед выходом на улицу.
buttoned coat
His buttoned coat kept him warm in the cold wind.
застёгнутое пальто
Его застёгнутое пальто согревало его на холодном ветру.
cashmere coat
The cashmere coat kept her warm throughout the winter.
кашемировое пальто
Кашемировое пальто согревало её всю зиму.
chasseur coat
She bought a stylish chasseur coat for the winter season.
пальто шассёр
Она купила стильное пальто шассёр на зимний сезон.
chesterfield coat
She wore a classic chesterfield coat to the event.
Честерфилд пальто
Она надела классическое пальто Честерфилд на мероприятие.
chinchilla coat
She wore a luxurious chinchilla coat to the gala.
шиншилловая шуба
Она носила роскошную шиншилловую шубу на гала-концерте.
coat (someone/something) in glory
The hero's actions coated him in glory.
возвеличивать (кого-то/что-то)
Поступки героя возвеличивали его.
coat buttonhole
A small carnation adorned his coat buttonhole.
петля пальто
Небольшая гвоздика украшала петлю его пальто.
coat mascara
Make sure to coat mascara evenly for the best results.
покрывать тушью
Убедитесь, что тушь нанесена равномерно для лучшего результата.
coat of arms
The knight proudly displayed his family's coat of arms on his shield.
герб
Рыцарь гордо демонстрировал герб своей семьи на щите.
coat of blazon
The knight wore a coat of blazon over his armor.
геральдический герб
Рыцарь носил геральдический герб поверх доспехов.
coat of many colors
She wore a coat of many colors to stand out at the party.
пестрая одежда
Она носила пеструю одежду, чтобы выделяться на вечеринке.
coat surface with photoresist
They coat the surface with photoresist to prepare for etching.
покрыть поверхность фоторезистом
Они покрывают поверхность фоторезистом для подготовки к травлению.
coat unbuttoned
He kept his coat unbuttoned while walking.
пальто расстегнуто
Он держал свое пальто расстегнутым, пока шел.
cut (someone's) coat according to (someone's) cloth
We need to cut our coat according to our cloth this month.
жить по средствам
Нам нужно жить по средствам в этом месяце.