ru

Подавленный

en

Übersetzung von "подавленный" ins Englisch

подавленный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/pɐˈdavlʲɪnːɨj/
Основная форма
/pɐˈdavlʲɪnːɨj/
Основная форма
/pɐˈdavlʲɪnːɨj/
Основная форма
/pɐˈdavlʲɪnːɨj/
подавленный m
подавленная f
подавленное n
подавленные Pl.
более подавленный Komp.
самый подавленный Super.
Он выглядел подавленным после разговора.
He looked depressed after the conversation.
Её голос был подавленным и тихим.
Her voice was subdued and quiet.
Люди чувствовали себя подавленными под гнётом режима.
People felt oppressed under the regime's rule.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

подавленный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/pɐˈdavlʲɪnːɨj/
Основная форма
/pɐˈdavlʲɪnːɨj/
Основная форма
/pɐˈdavlʲɪnːɨj/
Основная форма
/pɐˈdavlʲɪnːɨj/
Находящийся в состоянии угнетённости, депрессии, подавленности.
После неудачи на экзамене он выглядел подавленным и не хотел ни с кем разговаривать.
Сдержанный, приглушённый, не проявляющийся в полной мере.
В комнате царил подавленный свет, создавая атмосферу уюта и спокойствия.
подавить
Partizip Perfekt
raiting
Испытавший действие подавления; сдержанный, приглушённый.
Подавленные чувства рано или поздно дадут о себе знать.
подавленный
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/pɐˈdavlʲɪnːɨj/
Основная форма
/pɐˈdavlʲɪnːɨj/
Основная форма
/pɐˈdavlʲɪnːɨj/
Основная форма
/pɐˈdavlʲɪnːɨj/
Подвергнутый подавлению; тот, кого (что) подавили, подавили силой либо авторитетом.
Мятеж был быстро подавлен правительственными войсками.

Redewendungen und Phrasen

подавленная атмосфера
В комнате царила подавленная атмосфера.
gloomy atmosphere
There was a gloomy atmosphere in the room.
подавленное состояние
Она была в подавленном состоянии после неудачи.
depressed state
She was in a depressed state after the failure.
подавленные чувства
Его подавленные чувства внезапно вырвались наружу.
suppressed feelings
His suppressed feelings suddenly came out.
подавленный голос
Он говорил подавленным голосом.
subdued voice
He spoke in a subdued voice.
подавленный человек
Он выглядел как подавленный человек.
dejected person
He looked like a dejected person.

Verwandte Wörter