-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Повреждённый
Übersetzung von "повреждённый" ins Englisch
повреждённый
Adjektiv
Основная форма
/pəvrʲɪʐˈdʲɵnːɨj/
Основная форма
/pəvrʲɪʐˈdʲɵnːɨj/
Основная форма
/pəvrʲɪʐˈdʲɵnːɨj/
повреждённый m
повреждённого m / n
повреждённому m / n
повреждённым m / n / Pl.
повреждённом m / n
повреждённая f
повреждённой f
повреждённую f
повреждённое n
повреждённые Pl.
повреждённых Pl.
повреждёнными Pl.
повреждён m
повреждена f
повреждено n
повреждены Pl.
более повреждённый Komp.
самый повреждённый Super.
Повреждённый автомобиль стоял на обочине дороги.
The damaged car was standing on the side of the road.
Повреждённый спортсмен не смог продолжить соревнования.
The injured athlete could not continue the competition.
Definitionen
повреждённый
Adjektiv
Основная форма
/pəvrʲɪʐˈdʲɵnːɨj/
Основная форма
/pəvrʲɪʐˈdʲɵnːɨj/
Основная форма
/pəvrʲɪʐˈdʲɵnːɨj/
Имеющий дефекты или нарушения целостности в результате воздействия внешних факторов.
Повреждённый автомобиль стоял на обочине дороги после аварии.
Испорченный или утративший первоначальные свойства из-за воздействия времени или условий.
Повреждённый временем документ был едва читаем.
Получивший травмы; раненый (о человеке, животном).
Повреждённый пассажир находился без сознания.
повреждённый
Partizip Perfekt
Основная форма
/pəvrʲɪʐˈdʲɵnːɨj/
Основная форма
/pəvrʲɪʐˈdʲɵnːɨj/
Основная форма
/pəvrʲɪʐˈdʲɵnːɨj/
Причастие прошедшего времени страдательного залога от глагола «повредить».
Корпус корабля был повреждён штормом.
Redewendungen und Phrasen
повреждённый товар
Он вернул повреждённый товар в магазин.
damaged goods
He returned the damaged goods to the store.
повреждённый автомобиль
Страховая компания оценила повреждённый автомобиль.
damaged car
The insurance company assessed the damaged car.
повреждённый груз
Клиент отказывается принимать повреждённый груз.
damaged cargo
The customer refuses to accept the damaged cargo.
повреждённый документ
Архивариус восстановил повреждённый документ.
damaged document
The archivist restored the damaged document.
повреждённый мост
Инженеры начали ремонтировать повреждённый мост.
damaged bridge
Engineers started repairing the damaged bridge.