-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Отвергнутый
Übersetzung von "отвергнутый" ins Englisch
отвергнуть
Verbотвергнутый
Основная форма
/ɐtvʲerɡnutʲ/
Основная форма
/ɐtvʲerɡnutʲ/
отвергнуть
отвергну
отвергнешь
отвергнет
отвергнем
отвергнете
отвергнут
отверг Vergangenheit /
отвергла
отвергло
отвергли
отвергнув
отвергни
отвергните
отвергший
отвергнутый
Суд отвергнул все обвинения.
The court dismissed all charges.
Он решил отвергнуть предложение о работе.
He decided to reject the job offer.
Она отвергла его извинения.
She refused his apologies.
отвергнутый
Partizip Perfekt
Основная форма
/ɐtvʲerɡnutɨj/
отвергнутый
отвергнутого
отвергнутому
отвергнутым
отвергнутом
отвергнутая
отвергнутой
отвергнутую
отвергнутое
отвергнутые
отвергнутых
отвергнутыми
отвергнут
отвергнута
отвергнуто
отвергнуты
отвергнутою
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «отвергнуть»
Он чувствовал себя отвергнутым после разговора.
He felt rejected after the conversation.
Она была отвергнута обществом за свои идеи.
She was spurned by society for her ideas.
Definitionen
отвергнуть
Verb
Отказаться принять, признать что-либо; не согласиться с чем-либо.
Он решил отвергнуть предложение о сотрудничестве.
Не принять кого-либо, не проявить к кому-либо расположения, симпатии.
Она отвергнула его ухаживания.
отвергнутый
Partizip Perfekt
Основная форма
/ɐtvʲerɡnutɨj/
Не принятый, не одобренный, не признанный.
Его отвергнутый проект так и остался лежать на полке.
О человеке: тот, кого не приняли, от кого отказались.
Он чувствовал себя отвергнутым после того, как его предложение было отклонено.
Redewendungen und Phrasen
отвергнуть предложение
Он решил отвергнуть предложение о работе.
to reject (a) proposal
He decided to reject the job offer.
отвергнуть обвинения
Адвокат смог отвергнуть обвинения в суде.
to reject accusations
The lawyer was able to reject the accusations in court.
отвергнуть гипотезу
Учёные решили отвергнуть гипотезу после эксперимента.
to reject (a) hypothesis
The scientists decided to reject the hypothesis after the experiment.
отвергнуть критику
Автор отвергнул критику своей книги.
to reject criticism
The author rejected the criticism of his book.
отвергнуть помощь
Он отвергнул помощь, которую ему предлагали.
to reject help
He rejected the help that was offered to him.
отвергнутый проект
Отвергнутый проект вызвал много споров.
rejected project
The rejected project caused a lot of debates.
отвергнутый кандидат
Отвергнутый кандидат продолжал бороться за свои права.
rejected candidate
The rejected candidate continued to fight for his rights.
отвергнутая идея
Отвергнутая идея позже была признана гениальной.
rejected idea
The rejected idea was later recognized as brilliant.
отвергнутая заявка
Отвергнутая заявка не остановила его от дальнейших попыток.
rejected application
The rejected application did not stop him from further attempts.
отвергнутый ответ
Отвергнутый ответ был неправильным.
rejected answer
The rejected answer was incorrect.