Острота
Übersetzung von "острота" ins Englisch
острота
SubstantivОсновная форма
/əstrɐˈta/
острота
остроты / Pl.
остроте
остроту
остротой
острот Pl.
остротам Pl.
остротами Pl.
остротах Pl.
остротою
sharpness
Острота ножа была впечатляющей.
The sharpness of the knife was impressive.
Острота зрения у него была отличной.
His visual acuity was excellent.
Его острота всегда вызывала смех в компании.
His wit always made the company laugh.
Definitionen
острота
SubstantivОсновная форма
/əstrɐˈta/
Качество или состояние острого; способность резать, колоть или проникать.
Острота ножа позволяет легко нарезать овощи.
Способность быстро и точно воспринимать или реагировать на что-либо; проницательность.
Его острота ума помогла ему быстро решить сложную задачу.
Остроумное или меткое замечание, шутка.
Его остроты всегда вызывают смех в компании.
Высокая степень проявления или интенсивность какого-либо ощущения, явления.
Острота боли была столь велика, что он не смог сдержать крик.
Redewendungen und Phrasen
острота зрения
Острота зрения у меня ухудшилась за последние годы.
visual acuity
My visual acuity has worsened over the years.
острота ума
Его острота ума помогла ему выиграть дебаты.
sharpness of mind
His sharpness of mind helped him win the debate.
острота ситуации
Острота ситуации требовала немедленных действий.
acuteness of the situation
The acuteness of the situation required immediate action.
острота вопроса
Острота вопроса была очевидна на встрече.
urgency of the issue
The urgency of the issue was evident at the meeting.
острота момента
Острота момента заставила всех замереть.
intensity of the moment
The intensity of the moment made everyone freeze.
острота сообразительности
Его острота сообразительности впечатлила всех.
sharpness of wit
His sharpness of wit impressed everyone.