-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Неудовлетворённый
Übersetzung von "неудовлетворённый" ins Englisch
неудовлетворённый
Adjektiv
Основная форма
/nʲɪʊdəvlʲɪtrʲɵˈnːɨj/
Основная форма
/nʲɪʊdəvlʲɪtrʲɵˈnːɨj/
Основная форма
/nʲɪʊdəvlʲɪtrʲɵˈnːɨj/
неудовлетворённый m
неудовлетворённого m / n
неудовлетворённому m / n
неудовлетворённым m / n / Pl.
неудовлетворённом m / n
неудовлетворённая f
неудовлетворённой f
неудовлетворённую f
неудовлетворённою f
неудовлетворённое n
неудовлетворённые Pl.
неудовлетворённых Pl.
неудовлетворёнными Pl.
неудовлетворёнен m
неудовлетворёна f
неудовлетворёно n
неудовлетворёны Pl.
неудовлетворён m
неудовлетворена f
неудовлетворено n
неудовлетворены Pl.
более неудовлетворённый Komp., m
самый неудовлетворённый Super., m
Её мечты остались неудовлетворёнными.
Her dreams remained unfulfilled.
Он чувствовал себя неудовлетворённым после встречи.
He felt unsatisfied after the meeting.
Клиенты были неудовлетворёнными качеством обслуживания.
The customers were dissatisfied with the quality of service.
Definitionen
неудовлетворённый
Adjektiv
Основная форма
/nʲɪʊdəvlʲɪtrʲɵˈnːɨj/
Основная форма
/nʲɪʊdəvlʲɪtrʲɵˈnːɨj/
Основная форма
/nʲɪʊdəvlʲɪtrʲɵˈnːɨj/
Испытывающий чувство неудовлетворённости, не получивший удовлетворения своих потребностей или желаний.
Он чувствовал себя неудовлетворённым своей работой и искал новые возможности.
Не получивший должного внимания или признания.
Её неудовлетворённые амбиции привели к поиску новых карьерных путей.
Не соответствующий ожиданиям или требованиям, оставляющий чувство неудовлетворённости.
Полученные результаты оказались неудовлетворёнными, и учёные решили повторить исследование.
неудовлетворённый
Partizip Perfekt
Основная форма
/nʲɪʊdəvlʲɪtrʲɵˈnːɨj/
Основная форма
/nʲɪʊdəvlʲɪtrʲɵˈnːɨj/
Основная форма
/nʲɪʊdəvlʲɪtrʲɵˈnːɨj/
К которому не было оказано удовлетворения; оставшийся без удовлетворения (о просьбе, иске, заявке и т. п.).
Суд оставил неудовлетворённый иск без рассмотрения.
Redewendungen und Phrasen
неудовлетворённый клиент
Неудовлетворённый клиент оставил жалобу на сайт.
dissatisfied customer
A dissatisfied customer left a complaint on the website.
неудовлетворённый результат
Он получил неудовлетворённый результат на экзамене.
unsatisfactory result
He received an unsatisfactory result on the exam.
неудовлетворённый работник
У нас в компании много неудовлетворённых работников.
unsatisfied employee
We have many unsatisfied employees in our company.
неудовлетворённый спрос
Неудовлетворённый спрос на новые технологии растёт.
unmet demand
The unmet demand for new technologies is growing.
неудовлетворённое желание
Его неудовлетворённое желание стать музыкантом всегда беспокоило его.
unfulfilled desire
His unfulfilled desire to become a musician always troubled him.