Лохмотье
Übersetzung von "лохмотье" ins Englisch
лохмотье
SubstantivОсновная форма
/lɐxˈmotʲjɪ/
Основная форма
/lɐxˈmotʲjɪ/
Основная форма
/lɐxˈmotʲjɪ/
лохмотье
лохмотья Pl. /
лохмотьев Pl.
лохмотью
лохмотьям Pl.
лохмотьем
лохмотьями Pl.
лохмотьях Pl.
Обычно употребляется во множественном числе (лохмотья).
Его одежда превратилась в лохмотья.
His clothes turned into tatters.
Он был одет в лохмотья.
He was dressed in rags.
Definitionen
лохмотье
SubstantivОсновная форма
/lɐxˈmotʲjɪ/
Основная форма
/lɐxˈmotʲjɪ/
Основная форма
/lɐxˈmotʲjɪ/
Лохмотье - это обрывки, клочья старой, изношенной одежды или ткани.
На улице сидел нищий, одетый в лохмотья.
перен. Жалкие, изношенные остатки чего-либо, утратившие ценность.
От прежней роскоши остались только лохмотья воспоминаний.
Redewendungen und Phrasen
обрывки лохмотьев
На ветках дерева висели обрывки лохмотьев.
shreds of rags
Shreds of rags hung on the tree branches.
куча лохмотьев
В углу комнаты лежала куча лохмотьев.
pile of rags
In the corner of the room was a pile of rags.
старое лохмотье
Он носил старое лохмотье вместо пальто.
old rag
He wore an old rag instead of a coat.
грязное лохмотье
Его одежда выглядела как грязное лохмотье.
dirty rag
His clothes looked like a dirty rag.
разорванное лохмотье
На дороге валялось разорванное лохмотье.
torn rag
A torn rag lay on the road.
нищий в лохмотьях
Нищий в лохмотьях сидел на тротуаре.
beggar in rags
A beggar in rags was sitting on the sidewalk.