ru

Захороненный

en

Übersetzung von "захороненный" ins Englisch

захоронить
Verb
захоронённый
raiting
Основная форма
/zəxərɐˈnʲitʲ/
захоронить
захороню
захоронишь
захоронит
захороним
захороните
захоронят
захоронил
захоронила
захоронило
захоронили
захоронив
захоронённый
Они решили захоронить капсулу времени в саду.
They decided to bury the time capsule in the garden.
После церемонии они пошли захоронить урну с прахом.
After the ceremony, they went to inter the urn with ashes.
Weitere Übersetzungen
захороненный
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/zəxərɐˈnʲenːɨj/
захороненный
захороненного
захороненному
захороненным
захороненном
захороненная
захороненной
захороненную
захороненное
захороненные
захороненных
захороненными
захоронён
захоронена
захоронено
захоронены
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «захоронить».
Сокровище было захоронено глубоко под землёй.
The treasure was buried deep underground.

Definitionen

захоронить
Verb
raiting
Спрятать, укрыть в земле какой-либо предмет, вещество или материал.
Археологи полагают, что жители поселения могли захоронить свои сокровища в этой пещере.
Предать земле, похоронить умершего, прах или останки.
Родные решили захоронить ветерана рядом с боевыми товарищами.
захороненный
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/zəxərɐˈnʲenːɨj/
Находящийся под землёй или в другом месте, где его положили для сохранения или утилизации.
Археологи обнаружили захороненный артефакт, который пролежал в земле несколько веков.
Скрытый или спрятанный от глаз, часто в переносном смысле.
В его сердце был захороненный секрет, который он никому не мог доверить.

Redewendungen und Phrasen

захоронить останки
Необходимо захоронить останки в родной земле.
to bury the remains
It is necessary to bury the remains in the homeland.
захоронить тело
Им удалось захоронить тело до наступления ночи.
to bury the body
They managed to bury the body before nightfall.
захоронить прах
Семья решила захоронить прах на кладбище.
to bury the ashes
The family decided to bury the ashes at the cemetery.
захоронить капсулу
Школьники помогли захоронить капсулу времени на территории школы.
to bury the capsule
The students helped to bury the time capsule on the school grounds.
захоронить мусор
На старой свалке решили захоронить мусор.
to bury the garbage
They decided to bury the garbage at the old dump.
глубоко захороненный
Клад был глубоко захороненный в лесу.
deeply buried
The treasure was deeply buried in the forest.
надёжно захороненный
Ядераные отходы были надёжно захороненные под землёй.
securely buried
The nuclear waste was securely buried underground.
давно захороненный
Этот давно захороненный секрет стал известен.
long buried
This long buried secret became known.
тайно захороненный
Ценные документы были тайно захороненные в саду.
secretly buried
The valuable documents were secretly buried in the garden.
намеренно захороненный
Предметы были намеренно захороненные, чтобы их не нашли.
intentionally buried
The items were intentionally buried so they wouldn't be found.