Зарыть

Übersetzung von "зарыть" ins Englisch

Verb

Основная форма

/zɐˈrɨtʲ/

Он решил зарыть сокровище в саду.

He decided to bury the treasure in the garden.

Она зарыла свои чувства глубоко внутри.

She hid her feelings deep inside.

Verb

Основная форма

/zɐˈrɨtʲ/

Закопать что-либо в землю, скрыть под слоем земли.

Он решил зарыть клад в укромном месте.

Спрятать, утаить что-либо, сделать недоступным.

Она решила зарыть свои чувства глубоко в сердце.

зарыть голову

Он предпочел зарыть голову в песок и игнорировать проблему.

to bury (one's) head

He preferred to bury his head in the sand and ignore the problem.

зарыть клад

Пират решил зарыть клад на острове.

bury treasure

The pirate decided to bury the treasure on the island.

зарыть секрет

Он решил зарыть секрет глубоко в душе.

to bury a secret

He decided to bury the secret deep in his soul.

зарыть топор войны

После долгих переговоров они решили зарыть топор войны.

to bury the hatchet

After long negotiations, they decided to bury the hatchet.

зарыть чувства

Она решила зарыть свои чувства и больше не вспоминать о нем.

to bury feelings

She decided to bury her feelings and not think about him anymore.