-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Антагонистка
Übersetzung von "антагонистка" ins Englisch
антагонистка
Substantiv
Основная форма
/əntəɡɐˈnʲistkə/
Stronger than "opponent"; implies personal hostility or active enmity.
Он считал её своей антагонисткой.
He considered her his enemy.
Neutral general term; common in politics, debate, and competition.
На выборах она была антагонисткой действующего мэра.
In the election, she was the incumbent mayor's opponent.
Used for a woman as well; common in literary and formal contexts.
В романе она выступает как антагонистка главной героини.
In the novel, she appears as the main heroine's antagonist.
Definitionen
антагонистка
Substantiv
Основная форма
/əntəɡɐˈnʲistkə/
Женщина, находящаяся в непримиримом противостоянии с кем-либо или чем-либо; противник, враг.
В романе она выступает как антагонистка главной героини.
Redewendungen und Phrasen
главная антагонистка
Главная антагонистка появляется в середине фильма и сразу меняет ход событий.
the main female antagonist
The main female antagonist appears in the middle of the film and immediately changes the course of events.
антагонистка героя
Антагонистка героя оказалась гораздо умнее, чем он ожидал.
the hero's female antagonist
The hero's female antagonist turned out to be much smarter than he had expected.
антагонистка главной героини
Антагонистка главной героини была показана как холодная и расчетливая женщина.
the main heroine's antagonist
The main heroine's antagonist was portrayed as a cold and calculating woman.
коварная антагонистка
Коварная антагонистка строила планы за спиной у всех.
conniving antagonist
The conniving antagonist was making plans behind everyone's back.
беспощадная антагонистка
Беспощадная антагонистка не останавливалась ни перед чем.
ruthless female antagonist
The ruthless female antagonist stopped at nothing.
харизматичная антагонистка
Харизматичная антагонистка получилась у актрисы особенно запоминающейся.
charismatic antagonist
The actress's charismatic antagonist turned out to be especially memorable.
антагонистка романа
Антагонистка романа вызывает у читателей одновременно страх и интерес.
the novel's antagonist
The novel's antagonist evokes both fear and interest in readers.
антагонистка фильма
Антагонистка фильма стала одним из самых ярких персонажей истории.
the film's female antagonist
The film's female antagonist became one of the most striking characters in history.
антагонистка сериала
Антагонистка сериала постепенно раскрывается в каждом новом эпизоде.
the series' female antagonist
The series' female antagonist is gradually revealed in each new episode.
антагонистка сюжета
Антагонистка сюжета мешает героям на каждом шагу.
the story's female antagonist
The story's female antagonist gets in the heroes' way at every turn.
загадочная антагонистка
Загадочная антагонистка долго скрывала свои истинные мотивы.
mysterious antagonist
The mysterious antagonist long concealed her true motives.
опасная антагонистка
Опасная антагонистка заставила союзников действовать осторожнее.
dangerous female antagonist
The dangerous female antagonist forced the allies to act more cautiously.