-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Хвост
Übersetzung von "хвост" ins Englisch
хвост
Substantiv
Основная форма
/xvost/
Основная форма
/xvost/
хвост
хвоста
хвосту
хвостом
хвосте
хвосты Pl.
хвостов Pl.
хвостам Pl.
хвостами Pl.
хвостах Pl.
У кошки пушистый хвост.
The cat has a fluffy tail.
В магазине была длинная очередь, и я встал в хвост.
There was a long queue in the store, and I joined the tail.
Он всегда сидит на хвосте класса.
He always sits at the end of the class.
Definitionen
хвост
Substantiv
Основная форма
/xvost/
Основная форма
/xvost/
Часть тела животного, представляющая собой продолжение позвоночника и обычно находящаяся в задней части тела.
У лисы пушистый хвост.
Конечная часть чего-либо, напоминающая по форме или положению хвост животного.
Хвост самолёта был повреждён в аварии.
Последняя часть чего-либо, например, очереди или колонны.
Он встал в хвост очереди, чтобы купить билеты.
Не выполненная или не сданная часть работы, учебный долг (разг., студ.).
У него остался хвост по математике, который нужно закрыть до сессии.
Человек или транспортное средство, ведущие скрытое наблюдение за кем-либо; слежка (разг.).
Он заметил хвост и ускорил шаг, стараясь оторваться.
Redewendungen und Phrasen
махать хвостом
Собака радостно махала хвостом.
wag (someone's) tail
The dog was happily wagging its tail.
прижать хвост
Кот испугался и прижал хвост.
tuck (someone's) tail
The cat got scared and tucked its tail.
поймать за хвост
Он сумел поймать мышь за хвост.
catch by the tail
He managed to catch the mouse by the tail.
поджать хвост
Собака испугалась и поджала хвост.
to tuck (someone's) tail
The dog got scared and tucked its tail.
задрать хвост
Лиса задрала хвост и убежала.
raise (someone's) tail
The fox raised its tail and ran away.
вилять хвостом
Собака начала вилять хвостом, когда увидела хозяина.
wag (a) tail
The dog started to wag its tail when it saw its owner.