-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Срежиссированный
Übersetzung von "срежиссированный" ins Englisch
срежиссированный
Adjektiv
Основная форма
/srʲɪʐɨsʲːɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/srʲɪʐɨsʲːɪˈrovənːɨj/
срежиссированный m
срежиссированного m / n
срежиссированному m / n
срежиссированным m / n / Pl.
срежиссированном m / n
срежиссированная f
срежиссированной f
срежиссированную f
срежиссированное n
срежиссированные Pl.
срежиссированных Pl.
срежиссированными Pl.
срежиссирован m
срежиссирована f
срежиссировано n
срежиссированы Pl.
срежиссированною f
Фильм был срежиссирован известным режиссёром.
The film was directed by a famous director.
Спектакль был срежиссирован с большим мастерством.
The play was staged with great skill.
Definitionen
срежиссированный
Adjektiv
Основная форма
/srʲɪʐɨsʲːɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/srʲɪʐɨsʲːɪˈrovənːɨj/
Спланированный или организованный заранее, как по тщательно продуманному сценарию.
Его выступление оказалось полностью срежиссированным, каждый жест был отрепетирован.
срежиссированный
Partizip Perfekt
Основная форма
/srʲɪʐɨsʲːɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/srʲɪʐɨsʲːɪˈrovənːɨj/
Поставленный режиссёром; выполненный в соответствии с режиссёрским замыслом.
Фильм был срежиссирован так, что зрители не могли оторваться от экрана.
Redewendungen und Phrasen
хорошо срежиссированный
Фильм оказался хорошо срежиссированный и увлекательный.
well-directed
The movie turned out to be well-directed and engaging.
плохо срежиссированный
Сериал был плохо срежиссированный и скучный.
poorly directed
The series was poorly directed and boring.
сильно срежиссированный
Это был сильно срежиссированный спектакль.
strongly directed
It was a strongly directed play.
профессионально срежиссированный
Профессионально срежиссированный фильм получил множество наград.
professionally directed
The professionally directed film received many awards.
неплохо срежиссированный
Неплохо срежиссированный документальный фильм привлек внимание зрителей.
decently directed
The decently directed documentary caught the attention of the audience.