-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Организованный
Übersetzung von "организованный" ins Englisch
организовать
Verbорганизованный
Основная форма
/ərɡənʲɪzɐˈvatʲ/
Основная форма
/ərɡənʲɪzɐˈvatʲ/
организовать
организую
организуешь
организует
организуем
организуете
организуют
организовал Vergangenheit /
организовала
организовало
организовали
организованный
организовав
Мы решили организовать вечеринку в субботу.
We decided to organize a party on Saturday.
Она помогла организовать встречу с клиентами.
She helped arrange a meeting with the clients.
set up
Компания планирует организовать новый офис в Лондоне.
The company plans to set up a new office in London.
организованный
Adjektiv
Основная форма
/ərɡənʲɪˈzovanːɨj/
Основная форма
/ərɡənʲɪˈzovanːɨj/
Основная форма
/ərɡənʲɪˈzovanːɨj/
организованный m
организованного m / n
организованному m / n
организованным m / n / Pl.
организованном m / n
организованная f
организованной f
организованную f
организованною f
организованное n
организованные Pl.
организованных Pl.
организованными Pl.
организован m
организована f
организовано n
организованы Pl.
более организованный Komp.
самый организованный Super.
Он очень организованный человек.
He is a very organized person.
У него систематический подход к работе, он очень организованный.
He has a systematic approach to work, he is very organized.
Definitionen
организовать
Verb
Устроить, привести в порядок, наладить работу чего-либо.
Организовать конференцию для обсуждения важных вопросов.
Создать, учредить что-либо.
Организовать новую компанию для разработки программного обеспечения.
организованный
Adjektiv
Основная форма
/ərɡənʲɪˈzovanːɨj/
Основная форма
/ərɡənʲɪˈzovanːɨj/
Основная форма
/ərɡənʲɪˈzovanːɨj/
Характеризующийся порядком, структурированностью и систематичностью.
Организованный человек всегда знает, что ему нужно сделать в первую очередь.
Созданный или устроенный в определённом порядке, с определённой целью.
Организованный митинг собрал множество участников на площади.
Относящийся к группе или сообществу, имеющему определённую структуру и цели.
Организованная преступность представляет собой серьёзную угрозу для общества.
организованный
Partizip Perfekt
Основная форма
/ərɡənʲɪˈzovanːɨj/
Основная форма
/ərɡənʲɪˈzovanːɨj/
Основная форма
/ərɡənʲɪˈzovanːɨj/
Который был организован; устроенный кем-либо.
Организованный заранее праздник прошёл без накладок.
Redewendungen und Phrasen
организовать мероприятие
Мы решили организовать мероприятие на следующей неделе.
organize an event
We decided to organize an event next week.
организовать встречу
Нам нужно организовать встречу с клиентами.
organize a meeting
We need to organize a meeting with the clients.
организовать поездку
Я помогу вам организовать поездку.
organize a trip
I will help you organize a trip.
организовать конференцию
Они собираются организовать конференцию в следующем месяце.
organize a conference
They are going to organize a conference next month.
организовать проект
Он умеет организовать проект с нуля.
organize a project
He knows how to organize a project from scratch.
организовать банкет
Компания планирует организовать банкет для сотрудников.
to organize a banquet
The company plans to organize a banquet for the employees.
организовать бойкот
Активисты планируют организовать бойкот против нового закона.
to organize a boycott
Activists plan to organize a boycott against the new law.
организовать торжество
Он решил организовать торжество для своих друзей.
organize (a) celebration
He decided to organize a celebration for his friends.
организованный преступник
Организованный преступник долгое время скрывался от правосудия.
organized criminal
The organized criminal evaded justice for a long time.
организованный отдых
Мы предпочли организованный отдых, чтобы не беспокоиться о планировании.
organized vacation
We chose an organized vacation to avoid worrying about planning.
организованный транспорт
Для мероприятия был предоставлен организованный транспорт.
organized transport
Organized transport was provided for the event.
организованный коллектив
Организованный коллектив быстро справился с задачей.
organized team
The organized team quickly handled the task.
организованное мероприятие
Организованное мероприятие прошло без сучка и задоринки.
(an) organized event
The organized event went off without a hitch.