-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Дисциплинированный
Übersetzung von "дисциплинированный" ins Englisch
дисциплинировать
Verbдисциплинированный
Основная форма
/dʲɪsʲtsɨplʲɪnʲɪˈrovatʲ/
Основная форма
/dʲɪsʲtsɨplʲɪnʲɪˈrovatʲ/
дисциплинировать
дисциплинирую
дисциплинируешь
дисциплинирует
дисциплинируем
дисциплинируете
дисциплинируют
дисциплинировал Vergangenheit /
дисциплинировала
дисциплинировало
дисциплинировали
дисциплинируя
дисциплинировав
дисциплинированный
Учитель должен дисциплинировать учеников.
The teacher must discipline the students.
дисциплинированный
Adjektiv
Основная форма
/dʲɪsʦɨplʲɪˈnʲirovənːɨj/
дисциплинированный m
дисциплинированного m / n
дисциплинированному m / n
дисциплинированным m / n / Pl.
дисциплинированном m / n
дисциплинированная f
дисциплинированной f
дисциплинированную f
дисциплинированною f
дисциплинированное n
дисциплинированные Pl.
дисциплинированных Pl.
дисциплинированными Pl.
дисциплинированен m
дисциплинирована f
дисциплинировано n
дисциплинированы Pl.
дисциплинирован m
Он очень дисциплинированный студент.
He is a very disciplined student.
Definitionen
дисциплинировать
Verb
Прививать дисциплину, приучать к порядку и организованности.
Учитель старается дисциплинировать учеников, чтобы они лучше усваивали материал.
Устанавливать строгий порядок и контроль в какой-либо деятельности.
Руководитель решил дисциплинировать работу отдела для повышения эффективности.
дисциплинированный
Adjektiv
Основная форма
/dʲɪsʦɨplʲɪˈnʲirovənːɨj/
Обладающий дисциплиной, соблюдающий порядок и правила.
Дисциплинированный сотрудник всегда выполняет свои обязанности вовремя.
Характеризующийся строгим соблюдением установленных норм и правил.
Дисциплинированный подход к обучению помогает студентам достигать высоких результатов.
Redewendungen und Phrasen
дисциплинировать сотрудников
Руководители должны дисциплинировать сотрудников для более эффективной работы.
to discipline employees
Managers must discipline employees for more effective work.
дисциплинировать учеников
Учителя стараются дисциплинировать учеников для поддержания порядка в классе.
to discipline students
Teachers try to discipline students to maintain order in the classroom.
дисциплинировать коллектив
Директору пришлось дисциплинировать коллектив после инцидента.
to discipline the team
The director had to discipline the team after the incident.
дисциплинировать (кого-то) на работе
Руководитель не любит дисциплинировать кого-то на работе, но иногда это необходимо.
to discipline (someone) at work
The manager does not like to discipline someone at work, but sometimes it is necessary.
дисциплинировать команду
Тренер должен дисциплинировать команду для достижения лучших результатов.
to discipline the team
The coach must discipline the team to achieve better results.
дисциплинированный человек
Он дисциплинированный человек.
(a) disciplined person
He is a disciplined person.
дисциплинированный ученик
Она была дисциплинированным учеником в школе.
(a) disciplined student
She was a disciplined student at school.
дисциплинированная команда
Дисциплинированная команда всегда достигает своих целей.
(a) disciplined team
A disciplined team always achieves its goals.
дисциплинированный рабочий
Дисциплинированный рабочий очень ценится на предприятии.
(a) disciplined worker
A disciplined worker is highly valued at the company.
дисциплинированный солдат
Он был дисциплинированным солдатом в армии.
(a) disciplined soldier
He was a disciplined soldier in the army.