-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Ответственный
Übersetzung von "ответственный" ins Englisch
ответственный
Adjektiv
Основная форма
/ɐtvʲetstvʲɪnːɨj/
ответственный m
ответственного m / n
ответственному m / n
ответственным m / n / Pl.
ответственном m / n
ответственная f
ответственной f
ответственную f
ответственное n
ответственные Pl.
ответственных Pl.
ответственными Pl.
ответственнее Komp.
ответственен m
ответственна f
ответственно n
ответственны Pl.
ответственней Komp.
Она ответственная за выполнение проекта.
She is accountable for the completion of the project.
Он очень ответственный работник.
He is a very responsible worker.
Definitionen
ответственный
Substantiv
Основная форма
/ɐtvʲetstvʲɪnːɨj/
Лицо, назначенное отвечать за выполнение какого-либо задания, участка работы и т.п.
Назначить ответственного за проведение конференции.
ответственный
Adjektiv
Основная форма
/ɐtvʲetstvʲɪnːɨj/
Обладающий сознанием долга, обязательств, готовый отвечать за свои действия и поступки.
Он был очень ответственным работником, всегда выполнял свои задачи в срок.
Связанный с обязанностью отвечать за что-либо, имеющий важное значение.
Ответственная должность требует от человека высокой степени самоотдачи и профессионализма.
Требующий серьезного отношения, внимательности и аккуратности.
Это ответственное задание, и его выполнение требует особой тщательности.
Redewendungen und Phrasen
ответственный человек
Он очень ответственный человек.
responsible person
He is a very responsible person.
ответственная работа
У нее ответственная работа в компании.
responsible job
She has a responsible job at the company.
ответственное решение
Это было ответственное решение с его стороны.
responsible decision
It was a responsible decision on his part.
ответственное отношение
Он проявляет ответственное отношение к учебе.
responsible attitude
He shows a responsible attitude towards his studies.
ответственный подход
Нам нужен ответственный подход к этой проблеме.
responsible approach
We need a responsible approach to this problem.
назначать ответственным
Нужно назначать ответственным за этот проект.
to assign responsibility
Someone needs to be assigned responsibility for this project.