-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Расколотый
Übersetzung von "расколотый" ins Englisch
расколоть
Verbрасколотый
Основная форма
rəskɐˈlotʲ
расколоть
расколю
расколешь
расколет
расколем
расколете
расколют
расколол
расколола
раскололо
раскололи
расколовший
расколотый
расколов
Он смог расколоть бревно одним ударом.
He was able to split the log with one strike.
Я случайно расколол чашку.
I accidentally cracked the cup.
Она расколола орехи молотком.
She broke the nuts with a hammer.
Weitere Übersetzungen
расколотый
Adjektiv
Основная форма
/rɐˈskoɫətɨj/
Основная форма
/rɐˈskoɫətɨj/
Основная форма
/rɐˈskoɫətɨj/
расколотый m
расколотого m / n
расколотому m / n
расколотым m / n / Pl.
расколотом m / n
расколотая f
расколотой f
расколотую f
расколотое n
расколотые Pl.
расколотых Pl.
расколотыми Pl.
расколот m
расколота f
расколото n
расколоты Pl.
расколотою f
более расколотый Komp.
самый расколотый Super.
Расколотый камень лежал на дороге.
The split stone lay on the road.
Расколотый стакан стоял на столе.
The cracked glass was on the table.
Расколотый череп был результатом падения.
The fractured skull was the result of the fall.
Definitionen
расколоть
Verb
Разделить что-либо на части, ударив или приложив силу.
Он решил расколоть дрова для костра.
Создать трещину или разлом в чём-либо.
Сильный удар молнии расколол дерево пополам.
Разделить группу людей или сообщество, вызвав разногласия.
Политический скандал расколол партию на два лагеря.
расколотый
Adjektiv
Основная форма
/rɐˈskoɫətɨj/
Основная форма
/rɐˈskoɫətɨj/
Основная форма
/rɐˈskoɫətɨj/
Разделённый на части, имеющий трещину или разлом.
Стол был расколотый, и его пришлось чинить.
Разделённый на группы или фракции, имеющий внутренние разногласия.
Коллектив оказался расколотым из-за разных точек зрения на проект.
расколотый
Partizip Perfekt
Основная форма
/rɐˈskoɫətɨj/
Основная форма
/rɐˈskoɫətɨj/
Основная форма
/rɐˈskoɫətɨj/
Подвергшийся раскалыванию; разделённый на части в результате действия «расколоть».
Бугор был расколотый ударами молотов.
Redewendungen und Phrasen
расколоть орех
Он попытался расколоть орех камнем.
crack a nut
He tried to crack a nut with a stone.
расколоть лед
Теплая погода начала расколоть лед на реке.
break the ice
The warm weather began to break the ice on the river.
расколоть головку
Падение с велосипеда раскололо ему головку.
split the head
The fall from the bicycle split his head.
расколоть дрова
Он взял топор, чтобы расколоть дрова.
chop firewood
He took an axe to chop firewood.
расколоть тайну
Детектив сумел расколоть тайну исчезновения.
reveal the secret
The detective managed to reveal the secret of the disappearance.
расколотый камень
Я нашел расколотый камень в саду.
split stone
I found a split stone in the garden.
расколотая древесина
Ему нужна была расколотая древесина для камина.
split wood
He needed split wood for the fireplace.
расколотый орех
Она съела расколотый орех.
cracked nut
She ate a cracked nut.
расколотая стена
В доме была расколотая стена.
cracked wall
There was a cracked wall in the house.
расколотая плитка
На полу была расколотая плитка.
cracked tile
There was a cracked tile on the floor.