-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Предупреждение
Übersetzung von "предупреждение" ins Englisch
предупреждение
Substantiv
Основная форма
/prʲɪdʊprʲɪʐˈdʲenʲɪje/
Основная форма
/prʲɪdʊprʲɪʐˈdʲenʲɪje/
предупреждение
предупреждения / Pl.
предупреждению
предупреждением
предупреждении
предупреждений Pl.
предупреждениям Pl.
предупреждениями Pl.
предупреждениях Pl.
Предупреждение о скользкой дороге было размещено на знаке.
A caution about the slippery road was posted on the sign.
Мы получили предупреждение о предстоящем собрании.
We received a notice about the upcoming meeting.
Он получил предупреждение от начальника.
He received a warning from the boss.
Definitionen
предупреждение
Substantiv
Основная форма
/prʲɪdʊprʲɪʐˈdʲenʲɪje/
Основная форма
/prʲɪdʊprʲɪʐˈdʲenʲɪje/
Действие по предупреждению кого-либо о чем-либо, сообщение о возможной опасности или нежелательном развитии событий.
Перед началом шторма было выпущено предупреждение для всех жителей прибрежных районов.
Официальное дисциплинарное взыскание или замечание, объявляемое кому-либо за нарушение правил, порядка и т.п.
За несоблюдение техники безопасности рабочему было вынесено предупреждение.
Redewendungen und Phrasen
звуковое предупреждение
Звуковое предупреждение прозвучало в здании.
audible warning
An audible warning sounded in the building.
раннее предупреждение
Система раннего предупреждения помогла избежать опасности.
early warning
The early warning system helped avoid danger.
предупреждение (кому-то) о риске
Предупреждение о риске было передано сотрудникам.
risk warning
The risk warning was communicated to the employees.
письменное предупреждение
Он получил письменное предупреждение от начальства.
written warning
He received a written warning from the management.
официальное предупреждение
Они получили официальное предупреждение за нарушение правил.
official warning
They received an official warning for breaking the rules.
уволить (кого-то) без предупреждения
Директора уволили без предупреждения.
to fire (someone) without notice
The director was fired without notice.