Поваленный
Übersetzung von "поваленный" ins Englisch
поваленный
AdjektivОсновная форма
/pɐˈvalʲɪnːɨj/
поваленный m
поваленного m / n
поваленному m / n
поваленным m / n / Pl.
поваленном m / n
поваленная f
поваленной f
поваленную f
поваленное n
поваленные Pl.
поваленных Pl.
поваленными Pl.
повален m
повалена f
повалено n
повалены Pl.
поваленною f
Поваленное дерево преграждало дорогу.
A fallen tree blocked the road.
overthrown
Поваленный режим оставил страну в хаосе.
The overthrown regime left the country in chaos.
Definitionen
поваленный
AdjektivОсновная форма
/pɐˈvalʲɪnːɨj/
Лежащий на земле, сбитый с вертикального положения.
После сильного урагана в лесу осталось много поваленных деревьев.
Сбитый, разрушенный, уничтоженный.
Старый забор был повален и нуждался в замене.
О человеке или животном: лишённый сил, поражённый (болезнью, ударом и т. п.), не способный держаться на ногах.
Он пришёл в дом совершенно поваленный болезнью и едва стоял на ногах.
Redewendungen und Phrasen
поваленное дерево
Поваленное дерево перекрыло дорогу.
fallen tree
A fallen tree blocked the road.
поваленная стена
Поваленная стена нуждается в ремонте.
collapsed wall
The collapsed wall needs repair.
поваленный забор
Поваленный забор требует замены.
toppled fence
The toppled fence needs replacement.
поваленная конструкция
Поваленная конструкция была восстановлена.
fallen structure
The fallen structure was restored.
поваленная колонна
Поваленная колонна лежала на земле.
fallen column
The fallen column lay on the ground.