ru

Пинок

en

Übersetzung von "пинок" ins Englisch

пинок
Substantiv
raiting
Основная форма
/pʲɪˈnok/
Основная форма
/pʲɪˈnok/
пинок
пинка
пинку
пинком
пинке
пинки Pl.
пинков Pl.
пинкам Pl.
пинками Pl.
пинках Pl.
Он дал ему пинок под столом.
He gave him a kick under the table.
Этот проект дал мне пинок для начала карьеры.
This project gave me a boost to start my career.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

пинок
Substantiv
raiting
Основная форма
/pʲɪˈnok/
Основная форма
/pʲɪˈnok/
Удар, нанесённый ногой; резкий сильный толчок ногой.
Игрок отправил мяч в ворота мощным пинком.
перен., разг. Стимул, побуждение к действию; толчок.
Ему понадобился хороший пинок, чтобы наконец взяться за учёбу.

Redewendungen und Phrasen

сильный пинок
Он получил сильный пинок от соперника.
strong kick
He received a strong kick from the opponent.
точный пинок
Точный пинок помог команде забить гол.
accurate kick
An accurate kick helped the team score a goal.
пинок ногой
Он дал пинок ногой по мячу.
kick with a foot
He kicked the ball with his foot.
пинок (кому-то)
Он дал пинок другому игроку.
kick (someone)
He kicked another player.
пинок (чему-то)
Пинок двери помог её открыть.
kick (something)
A kick to the door helped open it.
дать пинка под задницу
Ему нужно дать пинка под задницу, чтобы он начал действовать.
give a kick in the butt
He needs a kick in the butt to get him to start acting.

Verwandte Wörter