-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Очарованный
Übersetzung von "очарованный" ins Englisch
очаровать
Verbочарованный
Основная форма
/ət͡ɕɪrəˈvatʲ/
Основная форма
/ət͡ɕɪrəˈvatʲ/
очаровать
очарую
очаруешь
очарует
очаруем
очаруете
очаруют
очаровал Vergangenheit /
очаровала
очаровало
очаровали
очарованный
очарованная
очарованное
очарованные
очаровав
Она смогла очаровать всех на вечеринке.
She was able to charm everyone at the party.
Его голос способен очаровать любого слушателя.
His voice can enchant any listener.
Эта книга может очаровать даже самого требовательного читателя.
This book can fascinate even the most demanding reader.
очарованный
Adjektiv
Основная форма
/ət͡ɕɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/ət͡ɕɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/ət͡ɕɪrɐˈvanːɨj/
очарованный m
очарованного m / n
очарованному m / n
очарованным m / n / Pl.
очарованном m / n
очарованная f
очарованной f
очарованную f
очарованною f
очарованное n
очарованные Pl.
очарованных Pl.
очарованными Pl.
очарован m
очарована f
очаровано n
очарованы Pl.
более очарованный Komp., m
самый очарованный Super., m
Она смотрела на него очарованным взглядом.
She looked at him with an enchanted gaze.
Он был очарованным гостем на вечеринке.
He was a charmed guest at the party.
Дети слушали очарованным вниманием.
The children listened with fascinated attention.
Definitionen
очаровать
Verb
Привести в состояние восхищения, заворожить, пленить.
Её голос смог очаровать всех присутствующих на концерте.
Вызвать сильное положительное впечатление, увлечь.
Его манеры и обаяние смогли очаровать даже самых скептически настроенных гостей.
Наложить магические чары; околдовать.
Волшебница пыталась очаровать рыцаря, чтобы он стал её пленником.
очарованный
Adjektiv
Основная форма
/ət͡ɕɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/ət͡ɕɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/ət͡ɕɪrɐˈvanːɨj/
Находящийся под влиянием чар, магии; завороженный.
Очарованный лес скрывал множество тайн и загадок.
Испытывающий сильное восхищение, увлечение чем-либо или кем-либо.
Очарованный зритель не мог оторвать глаз от сцены.
Redewendungen und Phrasen
очаровать (кого-то)
Он хотел очаровать девушку своими знаниями.
to charm (someone)
He wanted to charm the girl with his knowledge.
очаровать публику
Певица смогла очаровать публику своим голосом.
to charm the audience
The singer managed to charm the audience with her voice.
очаровать гостей
Хозяин дома постарался очаровать гостей своим гостеприимством.
to charm the guests
The host tried to charm the guests with his hospitality.
очаровать зрителей
Актеры постарались очаровать зрителей своим выступлением.
to charm the spectators
The actors tried to charm the spectators with their performance.
очаровать слушателей
Рассказчик сумел очаровать слушателей своей историей.
to charm the listeners
The storyteller managed to charm the listeners with his story.
очарованный взгляд
Его очарованный взгляд был направлен на нее.
enchanted gaze
His enchanted gaze was directed at her.
очарованный мир
Он словно попал в очарованный мир.
enchanted world
He seemed to have entered an enchanted world.
очарованный человек
Она встретила очарованного человека в парке.
enchanted person
She met an enchanted person in the park.
очарованный лес
Мы гуляли в очарованном лесу.
enchanted forest
We walked in the enchanted forest.
очарованный вечер
Это был действительно очарованный вечер.
enchanted evening
It was truly an enchanted evening.