Разочарованный
Übersetzung von "разочарованный" ins Englisch
разочаровать
Verbразочарованный
Основная форма
/rəzət͡ɕɪrɐˈvatʲ/
Основная форма
/rəzət͡ɕɪrɐˈvatʲ/
разочаровать
разочарую
разочаруешь
разочарует
разочаруем
разочаруете
разочаруют
разочаровал
разочаровала
разочаровало
разочаровали
разочарованный
разочарованная
разочарованное
разочарованные
разочаровав
Он не хотел разочаровать своих родителей.
He did not want to disappoint his parents.
let down
Она боялась разочаровать своих друзей.
She was afraid to let down her friends.
разочарованный
AdjektivОсновная форма
/rəzət͡ɕɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/rəzət͡ɕɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/rəzət͡ɕɪrɐˈvanːɨj/
разочарованный m
разочарованного m / n
разочарованному m / n
разочарованным m / n / Pl.
разочарованном m / n
разочарованная f
разочарованной f
разочарованную f
разочарованною f
разочарованное n
разочарованные Pl.
разочарованных Pl.
разочарованными Pl.
разочарован m
разочарована f
разочаровано n
разочарованы Pl.
более разочарованный Komp., m
самый разочарованный Super., m
Она чувствовала себя разочарованной после встречи с кумиром.
She felt disillusioned after meeting her idol.
Он был разочарован результатами экзамена.
He was disappointed with the exam results.
Definitionen
разочаровать
VerbВызвать у кого-либо чувство неудовлетворенности, утраты веры или надежды.
Он не хотел разочаровать своих родителей, поэтому старался изо всех сил.
Не оправдать ожиданий, надежд.
Фильм разочаровал зрителей своим предсказуемым сюжетом.
разочарованный
AdjektivОсновная форма
/rəzət͡ɕɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/rəzət͡ɕɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/rəzət͡ɕɪrɐˈvanːɨj/
Испытывающий чувство неудовлетворённости или утраты надежд из-за несоответствия ожиданий и реальности.
Он чувствовал себя разочарованным, узнав, что его проект не одобрили.
Потерявший веру или доверие к чему-либо или кому-либо.
Разочарованный в своих друзьях, он решил больше не делиться с ними своими секретами.
разочарованный
Partizip PerfektОсновная форма
/rəzət͡ɕɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/rəzət͡ɕɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/rəzət͡ɕɪrɐˈvanːɨj/
Подвергшийся разочарованию; тот, кого разочаровали (кем-либо, чем-либо).
Своими словами она оставила его глубоко разочарованным.
Redewendungen und Phrasen
разочаровать (кого-то)
Я не хочу разочаровать тебя.
to disappoint (someone)
I don't want to disappoint you.
разочаровать (кого-то) в себе
Он разочаровал родителей в себе.
to disappoint (someone) in oneself
He disappointed his parents in himself.
разочаровать (ожидания)
Её выступление разочаровало наши ожидания.
to disappoint (expectations)
Her performance disappointed our expectations.
разочаровать (людей)
Политик разочаровал многих людей.
to disappoint (people)
The politician disappointed many people.
разочаровать (зрителя)
Фильм разочаровал многих зрителей.
to disappoint (the viewer)
The movie disappointed many viewers.
разочарованный человек
Он был разочарованным человеком после провала проекта.
disappointed person
He was a disappointed person after the project's failure.
разочарованный клиент
Разочарованный клиент обратился в службу поддержки.
disappointed customer
The disappointed customer contacted customer support.
разочарованный взгляд
У него был разочарованный взгляд, когда он увидел результат.
disappointed look
He had a disappointed look when he saw the result.
разочарованный голос
Её разочарованный голос был слышен в каждом слове.
disappointed voice
Her disappointed voice was heard in every word.
разочарованный поклонник
Разочарованный поклонник покинул стадион.
disappointed fan
The disappointed fan left the stadium.