-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Маргинализированный
Übersetzung von "маргинализированный" ins Englisch
маргинализировать
Verbмаргинализированный
Основная форма
/mərɡʲɪnəlʲɪzʲɪˈrovətʲ/
маргинализировать
маргинализирую
маргинализируешь
маргинализирует
маргинализируем
маргинализируете
маргинализируют
маргинализировал
маргинализировала
маргинализировало
маргинализировали
маргинализируя
маргинализировав
маргинализированный
Общество не должно маргинализировать уязвимые группы.
Society should not marginalize vulnerable groups.
маргинализированный
Adjektiv
Основная форма
/mərɡʲɪnəlʲɪzʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/mərɡʲɪnəlʲɪzʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/mərɡʲɪnəlʲɪzʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/mərɡʲɪnəlʲɪzʲɪˈrovənːɨj/
маргинализированный m
маргинализированного m / n
маргинализированному m / n
маргинализированным m / n / Pl.
маргинализированном m / n
маргинализированная f
маргинализированной f
маргинализированную f
маргинализированное n
маргинализированные Pl.
маргинализированных Pl.
маргинализированными Pl.
маргинализирован m
маргинализирована f
маргинализировано n
маргинализированы Pl.
более маргинализированный Komp., m
самый маргинализированный Super., m
Маргинализированные группы часто сталкиваются с дискриминацией.
Marginalized groups often face discrimination.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
маргинализировать
Verb
Переводить кого-либо или что-либо в положение, при котором они оказываются на периферии общества или процесса, лишаются значимости и влияния.
Политика властей была направлена на то, чтобы маргинализировать оппозиционные движения.
маргинализированный
Adjektiv
Основная форма
/mərɡʲɪnəlʲɪzʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/mərɡʲɪnəlʲɪzʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/mərɡʲɪnəlʲɪzʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/mərɡʲɪnəlʲɪzʲɪˈrovənːɨj/
Находящийся в положении, при котором человек или группа людей отстранены от участия в социальной, экономической или политической жизни общества.
Маргинализированные группы населения часто сталкиваются с трудностями в доступе к образованию и здравоохранению.
маргинализированный
Partizip Perfekt
Основная форма
/mərɡʲɪnəlʲɪzʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/mərɡʲɪnəlʲɪzʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/mərɡʲɪnəlʲɪzʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/mərɡʲɪnəlʲɪzʲɪˈrovənːɨj/
Подвергнутый маргинализации; которого исключили или вытеснили на периферию социальной, экономической или политической жизни.
После реформ часть населения оказалась маргинализированной.
Redewendungen und Phrasen
маргинализировать мнение
Некоторые стараются маргинализировать мнение оппозиции.
to marginalize an opinion
Some try to marginalize the opinion of the opposition.
маргинализировать группу
Общество не должно маргинализировать группу по социальным признакам.
to marginalize a group
Society should not marginalize a group based on social characteristics.
маргинализировать проблему
Власти не должны маргинализировать проблему бездомности.
to marginalize a problem
Authorities should not marginalize the problem of homelessness.
маргинализировать сообщество
Опасно маргинализировать сообщество по национальному признаку.
to marginalize a community
It is dangerous to marginalize a community based on nationality.
маргинализировать (кого-либо)
Система может маргинализировать (кого-либо) из-за предвзятости.
to marginalize (someone)
The system can marginalize (someone) due to bias.
маргинализированный человек
Маргинализированный человек не имеет доступа к социальным ресурсам.
marginalized person
A marginalized person does not have access to social resources.
маргинализированная группа
Маргинализированная группа борется за свои права.
marginalized group
The marginalized group is fighting for its rights.
маргинализированное сообщество
Маргинализированное сообщество сталкивается с многочисленными трудностями.
marginalized community
The marginalized community faces numerous challenges.
маргинализированная личность
Маргинализированная личность часто испытывает чувство изоляции.
marginalized individual
A marginalized individual often feels isolated.
маргинализированное население
Маргинализированное население нуждается в особой поддержке.
marginalized population
The marginalized population needs special support.