-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Логово
Übersetzung von "логово" ins Englisch
логово
Substantiv
Основная форма
/ˈloɡəvə/
Основная форма
/ˈloɡəvə/
логова Pl.
Пещера служила логовом для дракона.
The cave served as a lair for the dragon.
Преступники скрывались в своём логове.
The criminals were hiding in their hideout.
Птицы построили логово на дереве.
The birds built a nest in the tree.
Волк вернулся в своё логово.
The wolf returned to its den.
Definitionen
логово
Substantiv
Основная форма
/ˈloɡəvə/
Основная форма
/ˈloɡəvə/
Укрытие или место обитания диких животных, обычно хищников.
В лесу мы нашли логово волка, где он прятался от людей.
Переносное значение: место, где собираются или обитают люди, занимающиеся чем-то незаконным или подозрительным.
Полиция обнаружила логово преступников в заброшенном здании.
Разговорное, шутливо-ироническое: собственное жилище, комната человека; место его уединения.
Заходи в моё логово и располагайся.
Redewendungen und Phrasen
волчье логово
Они искали волчье логово целый день.
wolf's lair
They searched for the wolf's lair all day.
змеиное логово
Он наткнулся на змеиное логово в лесу.
snake's den
He stumbled upon a snake's den in the forest.
разбойничье логово
Полиция обнаружила разбойничье логово на окраине города.
bandit's hideout
The police found the bandit's hideout on the outskirts of the city.
тайное логово
У злодея было тайное логово в горах.
secret lair
The villain had a secret lair in the mountains.
укрытие в логове
Беглецы нашли укрытие в логове.
shelter in a den
The fugitives found shelter in a den.