-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Берлога
Übersetzung von "берлога" ins Englisch
берлога
Substantiv
Основная форма
/bʲɪrˈloɡə/
берлога
берлоги / Pl.
берлоге
берлогу
берлогой
берлог Pl.
берлогам Pl.
берлогами Pl.
берлогах Pl.
берлогою
Медведь спит в своей берлоге.
The bear sleeps in its den.
Волк вернулся в свою берлогу.
The wolf returned to its lair.
Definitionen
берлога
Substantiv
Основная форма
/bʲɪrˈloɡə/
Жилище медведя, обычно расположенное в лесу или в горной местности, представляющее собой углубление в земле или пещеру, где медведь проводит зимнюю спячку.
Медведь залег в берлогу на зиму, чтобы переждать холодное время года.
Перен. Захламлённое, тёмное или уединённое жилище; скрытое убежище человека.
Он превратил свою комнату в настоящую берлогу, куда редко пускал гостей.
Redewendungen und Phrasen
медвежья берлога
Мы обнаружили медвежью берлогу в лесу.
bear's den
We found a bear's den in the forest.
укрыться в берлоге
Медведь укрылся в своей берлоге на зиму.
(someone) hide in a den
The bear hid in its den for the winter.
зимняя берлога
Зимняя берлога была хорошо замаскирована под снегом.
winter den
The winter den was well camouflaged under the snow.
берлога из веток
Дети построили берлогу из веток в саду.
den made of branches
The children built a den made of branches in the garden.
жить в берлоге
Медведи обычно живут в берлогах в холодное время года.
(someone) live in a den
Bears usually live in dens during the cold season.